To tylko wiatr
Csak a szél
angJust the Wind

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieustanne poczucie zagrożenia i nasłuchiwanie napastników trzymają w napięciu.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na codzienności i oczekiwaniu, dynamicznych scen jest niewiele.
- Humor: brak. Mroczny i poważny temat nie pozostawia miejsca na elementy komediowe.
- Wzruszenie: sporo. Trudny los bezbronnej rodziny i ich wzajemna troska budzą współczucie.
- Groza: sporo. Uczucie osaczenia przez nieznanych sprawców wywołuje realny niepokój.
- Romans: brak. W historii nie występują wątki miłosne.
- Przemoc: sporo. Przemoc jest tłem wydarzeń i dochodzi do brutalnego napadu z bronią.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, wyciszona narracja wymaga raczej wczucia się w nastrój niż analizy intrygi.
film · 2012 · 91 min · Dramat
Reżyseria: Benedek Fliegauf
Produkcja: Węgry · język oryginału: węgierski
Premiera w Polsce: 7 grudnia 2012
W cieniu serii brutalnych ataków na romskie domostwa matka samotnie wychowująca dwójkę dzieci stara się przetrwać kolejny dzień. Duszna atmosfera strachu narasta z każdą godziną.
O filmie
Marie mieszka w skromnym domu pod lasem na węgierskiej prowincji razem z niedołężnym ojcem oraz dorastającymi dziećmi, Anną i Rio. Każdy ich dzień wypełnia ciężka praca, nauka i próby związania końca z końcem. Rodzina marzy o wyjeździe do Kanady, gdzie przebywa mąż Marie, jednak ich codzienność zdominowana zostaje przez rosnący strach. W sąsiedztwie dochodzi bowiem do brutalnego morderstwa na innej romskiej rodzinie, a sprawcy pozostają bezkarni.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zagrożenie wisi w powietrzu, zmuszając bohaterów do nieustannej czujności. Podczas gdy Marie sprząta, a córka idzie do szkoły, młody Rio szuka ratunku i przygotowuje w lesie kryjówkę. Noce mijają na nasłuchiwaniu każdego dźwięku z zewnątrz i wmawianiu sobie, że to tylko powiew wiatru. Oparty na faktach dramat Benedeka Fliegaufa ukazuje bezbronność wobec bezwzględnej nienawiści.
Produkcja została zrealizowana z udziałem amatorskiej obsady, a reżyserią zajął się Benedek Fliegauf. Film zdobył prestiżową nagrodę Srebrnego Niedźwiedzia – Grand Prix Jury na festiwalu w Berlinie i reprezentował Węgry jako oficjalny kandydat do Oscara.
Motywyprzetrwanieżycie rodzinnestrachbieda
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Nieustanne poczucie zagrożenia i nasłuchiwanie napastników trzymają w napięciu.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na codzienności i oczekiwaniu, dynamicznych scen jest niewiele.
- Humor: brak. Mroczny i poważny temat nie pozostawia miejsca na elementy komediowe.
- Wzruszenie: sporo. Trudny los bezbronnej rodziny i ich wzajemna troska budzą współczucie.
- Groza: sporo. Uczucie osaczenia przez nieznanych sprawców wywołuje realny niepokój.
- Romans: brak. W historii nie występują wątki miłosne.
- Przemoc: sporo. Przemoc jest tłem wydarzeń i dochodzi do brutalnego napadu z bronią.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, wyciszona narracja wymaga raczej wczucia się w nastrój niż analizy intrygi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„To tylko wiatr” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Inne nagrody
Srebrny Niedźwiedź − Nagroda Grand Prix Jury na MFF w Berlinie
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Pytania o „To tylko wiatr”
- Czy „To tylko wiatr” jest na Netflix?
- Nie, „To tylko wiatr” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.

