To Each, Her Own
Les Goûts et les Couleurs

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść obyczajowa z niewielką stawką emocjonalną.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na dialogach i relacjach między bohaterami.
- Humor: sporo. Tradycyjna komedia pomyłek z wieloma zabawnymi perypetiami.
- Wzruszenie: trochę. Dylematy sercowe bohaterki potrafią miejscami wywołać sympatię.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów budzących strach.
- Romans: dużo. Skomplikowane relacje miłosne stanowią główną oś całej intrygi.
- Przemoc: brak. W filmie nie pojawiają się sceny przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przystępna fabuła nie wymaga szczególnej koncentracji.
film · 2018 · 95 min · Komedia
Reżyseria: Myriam AzizaW rolach głównych: Sarah Stern, Jean-Christophe Folly, Julia Piaton
Produkcja: Francja · język oryginału: francuski · widzowie TMDB: 5,0/10 (192 głosy)
Gdy Simone wreszcie zbiera się na odwagę, by wyjawić bliskim prawdę o swoim związku z kobietą, niespodziewane zauroczenie nowo poznanym mężczyzną całkowicie burzy jej dotychczasowe plany.
O filmie
Simone od dłuższego czasu ukrywa przed tradycyjną, konserwatywną rodziną swoją partnerkę. Kiedy po latach wahań postanawia w końcu dokonać wyznania i żyć otwarcie, w jej poukładanym świecie dochodzi do nagłego zwrotu akcji. Na jej drodze staje czarujący szef kuchni, pochodzący z Senegalu Érick Wali, który wzbudza w niej niespodziewane uczucia.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Nowa znajomość stawia pod znakiem zapytania dotychczasowy związek kobiety i zmusza ją do przewartościowania własnych przekonań. Rozdarta między oczekiwaniami rodziny, wieloletnią relacją a świeżą fascynacją, Simone wikła się w serię niezręcznych i kłopotliwych sytuacji. Całość utrzymana jest w lekkim tonie francuskiej komedii romantycznej, która z przymrużeniem oka porusza kwestie uprzedzeń i tożsamości.
Za reżyserię filmu odpowiada Myriam Aziza, a w głównych rolach wystąpili m.in. Sarah Stern oraz Jean-Christophe Folly. Tytuł zadebiutował na platformie Netflix w czerwcu 2018 roku.
Motywytrójkąt miłosnyposzukiwanie tożsamościkonflikt pokoleńsekrety
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść obyczajowa z niewielką stawką emocjonalną.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się na dialogach i relacjach między bohaterami.
- Humor: sporo. Tradycyjna komedia pomyłek z wieloma zabawnymi perypetiami.
- Wzruszenie: trochę. Dylematy sercowe bohaterki potrafią miejscami wywołać sympatię.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów budzących strach.
- Romans: dużo. Skomplikowane relacje miłosne stanowią główną oś całej intrygi.
- Przemoc: brak. W filmie nie pojawiają się sceny przemocy.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przystępna fabuła nie wymaga szczególnej koncentracji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„To Each, Her Own” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Film spotkał się z mieszanymi ocenami krytyków, którzy chwalili obiecujący początek i niejednoznaczność zakończenia, ale wytykali brak uroku oraz powierzchowne potraktowanie ważnych tematów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 30 marca 2022
Pytania o „To Each, Her Own”
- Czy „To Each, Her Own” jest na Netflix?
- Tak, „To Each, Her Own” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „To Each, Her Own” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Nie jestem łatwy
film · 2018
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Listy miłosne
film · 2025
HBO Max
61 — ocena zbiorcza na 100Francuski kochanek
film · 2025
Netflix
71 — ocena zbiorcza na 100Bulion i inne namiętności
film · 2023
Pilot WP, TVP VOD
40 — ocena zbiorcza na 100Przeżyj to sam
film · 2026
Pilot WP, TVP VOD
47 — ocena zbiorcza na 100Take-Away Romance
film · 2014
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100I Kissed a Girl
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100You, Me & Her
film · 2025
HBO Max
64 — ocena zbiorcza na 100Alibi.com
film · 2017
Pilot WP, Player
76 — ocena zbiorcza na 100Twój Simon
film · 2018
Disney+, Pilot WP
49 — ocena zbiorcza na 100Clément, Alex, and Everyone Else
film · 2019
Prime Video
54 — ocena zbiorcza na 100Curiosa. Sztuka uwodzenia
film · 2019
Pilot WP







