To cholerne Rio
Blame It on Rio

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika wyłącznie z obawy przed zdemaskowaniem sekretnego romansu.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach i dialogach, bez scen typowej akcji.
- Humor: sporo. Konwencja farsy tworzy serię niezręcznych i kłopotliwych sytuacji.
- Wzruszenie: mało. Lekka, obyczajowa formuła rzadko oferuje momenty emocjonalnej głębi.
- Groza: brak. Tytuł nie zawiera żadnych motywów grozy ani elementów budzących strach.
- Romans: sporo. Oś intrygi stanowi kontrowersyjna i potajemna relacja erotyczna.
- Przemoc: mało. Występują jedynie drobne kłótnie i sprzeczki między bohaterami.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo prosta i nie wymaga wielkiej uwagi podczas seansu.
film · 1984 · 101 min · Komedia · Romans
Reżyseria: Stanley DonenW rolach głównych: Michael Caine, Michelle Johnson, Joseph Bologna
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,8/10 (213 głosów)
Wspólne wakacje dwóch przyjaciół w Rio de Janeiro zamieniają się w farsę pełną niezręczności, gdy dojrzały mężczyzna ulega zalotom nastoletniej córki swojego kompana.
O filmie
Matthew i Victor, dwaj przyjaciele pracujący w Brazylii, wyruszają na wspólny urlop do Rio de Janeiro w towarzystwie dorastających córek. Atmosfera słonecznych plaż sprzyja rozluźnieniu reguł, co prowadzi do kłopotliwej sytuacji – młoda córka Victora, Jennifer, zaczyna otwarcie uwodzić Matthew. Dojrzały mężczyzna ulega pokusie, spędzając z nią noc na plaży, a całe zdarzenie widzi jego własna córka.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Choć Matthew próbuje natychmiast zakończyć tę relację i wrócić do roli odpowiedzialnego dorosłego, zakochana dziewczyna nie daje za wygraną. Prawdziwe tarapaty zaczynają się, gdy ojciec Jennifer dowiaduje się o jej romansie ze starszym mężczyzną i pałając wściekłością, postanawia odnaleźć sprawcę – prosząc o pomoc w śledztwie samego Matthew. Całość utrzymana jest w konwencji komedii omyłek, podszytej farsową niezręcznością i piętrzącymi się tajemnicami.
Film wyreżyserował Stanley Donen na podstawie scenariusza Charliego Petersa i Larry'ego Gelbarta. Cała historia powstała w oparciu o francuską produkcję z 1977 roku, a w głównych rolach wystąpili Michael Caine oraz Joseph Bologna.
Motywywakacjeprzyjaźńzdradatajemnica
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika wyłącznie z obawy przed zdemaskowaniem sekretnego romansu.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach i dialogach, bez scen typowej akcji.
- Humor: sporo. Konwencja farsy tworzy serię niezręcznych i kłopotliwych sytuacji.
- Wzruszenie: mało. Lekka, obyczajowa formuła rzadko oferuje momenty emocjonalnej głębi.
- Groza: brak. Tytuł nie zawiera żadnych motywów grozy ani elementów budzących strach.
- Romans: sporo. Oś intrygi stanowi kontrowersyjna i potajemna relacja erotyczna.
- Przemoc: mało. Występują jedynie drobne kłótnie i sprzeczki między bohaterami.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła jest bardzo prosta i nie wymaga wielkiej uwagi podczas seansu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„To cholerne Rio” wypożyczysz od 9,99 zł (Apple TV) albo kupisz od 29,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
11%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
19 mln $
Inne nagrody
Nominacja do Złotej Maliny dla najgorszej nowej gwiazdy
Film spotkał się z wyjątkowo chłodnym i krytycznym przyjęciem recenzentów, którzy zarzucali mu brak humoru oraz niestosowny ton.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Kenneth Wannberg
Pytania o „To cholerne Rio”
- Czy „To cholerne Rio” jest na Netflix?
- Nie, „To cholerne Rio” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Apple TV.
- Ile kosztuje wypożyczenie „To cholerne Rio”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
58 — ocena zbiorcza na 100Micki i Maude
film · 1984
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Parszywe dranie
film · 1988
Prime Video
77 — ocena zbiorcza na 100Brazil
film · 1985
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Rio 2
film · 2014
Disney+, Pilot WP, Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 100Rio
film · 2011
Disney+, Pilot WP, Prime Video
49 — ocena zbiorcza na 100Statek miłości
film · 2002
tylko wypożyczenie lub zakup
51 — ocena zbiorcza na 100Czym jest miłość?
film · 2023
Player, TVP VOD
73 — ocena zbiorcza na 100Szarada
film · 1963
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Nie jesteśmy aniołami
film · 1989
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Dziesiątka
film · 1979
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Zakochać się
film · 1984
tylko wypożyczenie lub zakup
30 — ocena zbiorcza na 100Bolero
film · 1984
MGM











