The Watermill Princess

W południowoczeskiej wsi, pośród srebrzystych stawów i ciemnych lasów, mieszka Jindřich (Radek Valenta), który pewnego dnia wyrusza w świat z mocnym postanowieniem uwolnienia zaklętej królewny. Po drodze trafia do nawiedzonego młyna, gdzie wraz z ojcem mieszka piękna Eliška (Andrea Černá). Młodzieniec przypada dziewczynie do gustu, więc wmawia mu ona, że zaklęta królewna jest w stawie, a Jindřich zostaje w młynie jako pomocnik. Nie podoba się to jednak diabłu i wodnikowi, którzy również podkochują się w Elišce. Za pomocą rozmaitych intryg i zaklęć próbują wygnać Jindřicha z młyna, lecz wkrótce zjawia się tam trzeci konkurent – bogaty starzec. Ponieważ jednak Eliška odrzuca wszystkich zalotników, jej ojciec, młynarz, traci cierpliwość i stawia jej ultimatum: albo sama wybierze kandydata do najbliższej pełni księżyca, albo dostanie ją ten, kto pierwszy poprosi o jej rękę. W ten sposób rozpoczyna się walka między zalotnikami...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe