Rozejm
La tregua
angThe Truce

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ciągłe zagrożenie życia w radzieckim łagrze buduje nerwową atmosferę.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na realiach obozowych, a nie na scenach walki.
- Humor: brak. Dramat wojenny o Gułagu utrzymany jest w całkowicie poważnym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Trudy więźniów i próby zachowania godności potrafią poruszyć.
- Groza: trochę. Nieludzkie warunki panujące w łagrze budzą naturalny niepokój.
- Romans: brak. W historii brakuje wątków o charakterze miłosnym.
- Przemoc: sporo. Realia sowieckiego obozu pracy nierozerwalnie wiążą się z brutalnością.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła opiera się na prostym motywie walki o przetrwanie dwóch wrogów.
film · 2025 · 150 min · Dramat · Historyczny · Wojenny
Reżyseria: Miguel Ángel VivasW rolach głównych: Miguel Herrán, Arón Piper, Javier Pereira
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański · widzowie TMDB: 6,5/10 (53 głosy)
Dwaj dawni wrogowie z hiszpańskiej wojny domowej trafiają do radzieckiego łagru w Kazachstanie. W nieludzkich warunkach obozu Karłag muszą odłożyć dawną nienawiść, by wspólnie walczyć o przetrwanie.
O filmie
Reyes i Salgado podczas wojny domowej w Hiszpanii walczyli po przeciwnych stronach barykady. Los sprawia jednak, że w trakcie II wojny światowej obaj oficerowie trafiają do Karłagu – jednego z największych obozów pracy przymusowej w sowieckim systemie Gułagu, położonego w kazachstańskich stepach.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W bezwzględnej obozowej rzeczywistości dawne podziały polityczne i ideologiczne urazy muszą ustąpić miejsca walce o elementarne przetrwanie. Mężczyźni zostają zmuszeni do połączenia sił, dzieląc ze sobą codzienne cierpienie, wycieńczającą pracę i gasnącą nadzieję. Opowieść skupia się na próbie zachowania godności w obliczu brutalnego reżimu oraz na trudnej relacji między dawnymi wrogami.
Historyczny dramat wyreżyserował Miguel Ángel Vivas, będący również współautorem scenariusza. W rolach głównych wystąpili Miguel Herrán oraz Arón Piper, a hiszpańsko-kazachska koprodukcja kładzie duży nacisk na wierne odtworzenie realiów obozowych lat 30. i 40. XX wieku.
Motywyprzetrwanieobóz pracypojednanieniewola
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Ciągłe zagrożenie życia w radzieckim łagrze buduje nerwową atmosferę.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na realiach obozowych, a nie na scenach walki.
- Humor: brak. Dramat wojenny o Gułagu utrzymany jest w całkowicie poważnym tonie.
- Wzruszenie: sporo. Trudy więźniów i próby zachowania godności potrafią poruszyć.
- Groza: trochę. Nieludzkie warunki panujące w łagrze budzą naturalny niepokój.
- Romans: brak. W historii brakuje wątków o charakterze miłosnym.
- Przemoc: sporo. Realia sowieckiego obozu pracy nierozerwalnie wiążą się z brutalnością.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła opiera się na prostym motywie walki o przetrwanie dwóch wrogów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Rozejm” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 31 mar 2028spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
W recenzjach pojawiły się głosy krytykujące film za schematyczność i powtarzalność.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 6 października 2026 · znika 31 marca 2028
Muzyka
Muzyka: Víctor Reyes
Pytania o „Rozejm”
- Czy „Rozejm” jest na Netflix?
- Nie, „Rozejm” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Rozejm” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Rozejm” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Rozejm” będzie w HBO Max do 31 marca 2028.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
61 — ocena zbiorcza na 100Wrogowie
film · 2025
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Spłata
film · 2025
HBO Max
61 — ocena zbiorcza na 100Hiszpański kurier
film · 2024
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 1008
film · 2025
HBO Max
64 — ocena zbiorcza na 100Nauczyciel, który obiecał nam morze
film · 2023
HBO Max, Polsat Box Go
54 — ocena zbiorcza na 100Mistrz
film · 2024
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Nasz dom
film · 2024
HBO Max
66 — ocena zbiorcza na 100Wieczny okop
film · 2019
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Czołg
film · 2025
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Przez moje okno 3: Znów cię widzę
film · 2024
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Taniec żywych
film · 2026
HBO Max
40 — ocena zbiorcza na 100Boreal
film · 2024
Prime Video







