Chmury znad Czarnobyla
Anul pierdut 1986
angThe Lost Year 1986

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Presja otoczenia i konieczność podjęcia drastycznej decyzji budują mocny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dramacie psychologicznym bez scen fizycznej akcji.
- Humor: mało. Dramatyczny temat z rzadka przeplatany jest drobnymi, cieplejszymi akcentami.
- Wzruszenie: sporo. Dylemat matki i późniejsze rodzinne rozliczenia niosą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Niewidzialne zagrożenie promieniowaniem i perspektywa zabiegu wywołują lęk.
- Romans: mało. Mąż bohaterki jest nieobecny, a relacje skupiają się na problemach rodzinnych.
- Przemoc: trochę. Zmuszanie do improwizowanej aborcji stanowi formę psychicznej i fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest zwięzła i skupia się na jednym wyraźnym wątku obyczajowo-historycznym.
film · 2022 · 76 min · Dramat · Historyczny · Thriller
Reżyseria: Ligia CiorneiW rolach głównych: Isabela Neamțu, Victoria Cociaș, Oana Pușcatu
Produkcja: Rumunia · język oryginału: rumuński
Wiosną 1986 roku skutki katastrofy w Czarnobylu docierają do Rumunii. Wiejska nauczycielka pod naciskiem bliskich staje przed dramatycznym dylematem dotyczącym ciąży.
O filmie
Wiosna 1986 roku przynosi katastrofę w Czarnobylu, której radioaktywne skutki docierają także do Rumunii. W realiach komunistycznego reżimu mieszkańcy północnej Bukowiny zmagają się z widmem skażenia i lękiem przed wadami rozwojowymi u noworodków. Irina, wiejska nauczycielka i matka dwójki dzieci, której mąż służy jako kapitan statku, znajduje się pod ogromnym naciskiem teściowej oraz otoczenia, zmuszających ją do przerwania ciąży domowymi metodami.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Kobieta musi dokonać bolesnego wyboru między własnym sumieniem a presją rodziny i opresyjnego systemu. Jej trudna decyzja rzuca cień na kolejne lata, prowadząc po upadku dyktatury do bolesnych rozliczeń z dorastającymi dziećmi.
Ten kameralny dramat historyczny z elementami thrillera wyreżyserowała Ligia Ciornei, a w głównej roli wystąpiła Isabela Neamțu.
Motywykonflikt pokoleńrelacje rodzinneskażenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Presja otoczenia i konieczność podjęcia drastycznej decyzji budują mocny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dramacie psychologicznym bez scen fizycznej akcji.
- Humor: mało. Dramatyczny temat z rzadka przeplatany jest drobnymi, cieplejszymi akcentami.
- Wzruszenie: sporo. Dylemat matki i późniejsze rodzinne rozliczenia niosą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: trochę. Niewidzialne zagrożenie promieniowaniem i perspektywa zabiegu wywołują lęk.
- Romans: mało. Mąż bohaterki jest nieobecny, a relacje skupiają się na problemach rodzinnych.
- Przemoc: trochę. Zmuszanie do improwizowanej aborcji stanowi formę psychicznej i fizycznej przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest zwięzła i skupia się na jednym wyraźnym wątku obyczajowo-historycznym.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Chmury znad Czarnobyla” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 24 paź 2027spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 24 października 2027
Pytania o „Chmury znad Czarnobyla”
- Czy „Chmury znad Czarnobyla” jest na Netflix?
- Nie, „Chmury znad Czarnobyla” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Chmury znad Czarnobyla” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Chmury znad Czarnobyla” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Chmury znad Czarnobyla” będzie w HBO Max do 24 października 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
49 — ocena zbiorcza na 100Świadkowie Czarnobyla
film · 2020
Curiosity Stream
39 — ocena zbiorcza na 100Czarnobyl: Ludzie ze stali
film · 2022
Prime Video

Ostatni ludzie Czarnobyla 2
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100Babuszki z Czarnobyla
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
53 — ocena zbiorcza na 100Z ostatniej chwili
film · 2017
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Prypeć
film · 1999
tylko wypożyczenie lub zakup
49 — ocena zbiorcza na 100Stalking Chernobyl: Exploration After Apocalypse
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
45 — ocena zbiorcza na 100Chernobyl: Hour by Hour
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
47 — ocena zbiorcza na 100Wrak
film · 2019
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Ivana cea Groaznică
film · 2019
Netflix
52 — ocena zbiorcza na 100Zęby mleczne
film · 2025
HBO Max
56 — ocena zbiorcza na 100Beside Me
film · 2018
Netflix









