Nowe szaty cesarza

Na miejscu okazuje się, że jedyny zaufany łącznik nie żyje. Zmuszony do improwizacji Napoleon przyjmuje gościnę u wdowy po zmarłym, Nicole zwanej Dynią, i zaczyna pomagać jej w podupadającym handlu owocami. Tymczasem na wygnaniu Lenormand zaczyna czerpać z luksusów cesarskiego statusu tak wielką satysfakcję, że wcale nie zamierza ujawniać mistyfikacji. Pomiędzy pragnieniem powrotu na tron a nowym, zwyczajnym życiem zaczyna rodzić się nieoczekiwane uczucie.

Ta alternatywna historia jest adaptacją powieści „Śmierć Napoleona” autorstwa Simona Leysa. Za reżyserię odpowiadał Alan Taylor, a w podwójną rolę cesarza i jego sobowtóra wcielił się Ian Holm.