Suma wszystkich strachów
The Sum of All Fears

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Widmo globalnego konfliktu nuklearnego i tykający zegar budują silny niepokój.
- Akcja: sporo. Napięcie przerywają sceny zamachów, eksplozji oraz ataków militarnych.
- Humor: mało. Fabuła zachowuje śmiertelnie poważny ton, z nielicznymi lżejszymi uwagami.
- Wzruszenie: trochę. Dramatyzm wynika głównie z tragedii ofiar ataku i osobistych strat bohaterów.
- Groza: trochę. Przeraża sama skala niszczycielskich skutków detonacji ładunku w mieście.
- Romans: mało. Wątek narzeczonej bohatera stanowi zaledwie drobne tło dla wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Widoczne są skutki ataku jądrowego, zamachy bombowe oraz zabójstwa szpiegowskie.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań spiskowców i politycznych decyzji obu stron.
film · 2002 · 119 min · Dramat · Akcja · Thriller
Reżyseria: Phil Alden RobinsonW rolach głównych: Ben Affleck, Morgan Freeman, James Cromwell
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,4/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 16 sierpnia 2002
Gdy po nagłej zmianie władzy na Kremlu ekstremiści planują sprowokować atomową wojnę mocarstw, młody analityk CIA musi odkryć prawdę o zaginionym ładunku i w wyścigu z czasem powstrzymać globalną zagładę.
O filmie
Nagła zmiana przywództwa w Rosji budzi głęboki niepokój w Waszyngtonie. Dyrektor CIA zabiera ze sobą do Moskwy młodego analityka Jacka Ryana, by ten pomógł ocenić zamiary nowego prezydenta. Sytuacja gwałtownie się komplikuje, gdy z rosyjskich laboratoriów znikają naukowcy, a odnaleziona po dekadach bomba jądrowa trafia w ręce siatki neonazistów dążących do wywołania konfliktu między dawnymi zimnowojennymi rywalami.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Kiedy na amerykańskiej ziemi dochodzi do eksplozji, podejrzenia natychmiast padają na Kreml, a świat staje na krawędzi ostatecznej wojny. Ryan rozpoczyna samotną walkę z czasem i machiną dezinformacji, starając się dotrzeć do prawdy oraz przekonać decydentów do wstrzymania nuklearnego odwetu. Opowieść utrzymana jest w formule dreszczowca politycznego, łącząc analityczne śledztwo z rosnącym napięciem w gabinetach władzy.
Obraz w reżyserii Phila Aldena Robinsona powstał na motywach powieści Toma Clancy’ego, wprowadzając postać Jacka Ryana w nowej, młodszej odsłonie granej przez Bena Afflecka. U jego boku wystąpili między innymi Morgan Freeman i James Cromwell, a muzykę skomponował Jerry Goldsmith.
Motywyterroryzmzagrożenie nuklearnezimna wojnateoria spiskowawyścig z czasemśledztwo
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Widmo globalnego konfliktu nuklearnego i tykający zegar budują silny niepokój.
- Akcja: sporo. Napięcie przerywają sceny zamachów, eksplozji oraz ataków militarnych.
- Humor: mało. Fabuła zachowuje śmiertelnie poważny ton, z nielicznymi lżejszymi uwagami.
- Wzruszenie: trochę. Dramatyzm wynika głównie z tragedii ofiar ataku i osobistych strat bohaterów.
- Groza: trochę. Przeraża sama skala niszczycielskich skutków detonacji ładunku w mieście.
- Romans: mało. Wątek narzeczonej bohatera stanowi zaledwie drobne tło dla wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Widoczne są skutki ataku jądrowego, zamachy bombowe oraz zabójstwa szpiegowskie.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi przy śledzeniu powiązań spiskowców i politycznych decyzji obu stron.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Suma wszystkich strachów” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
SkyShowtime
polskie audionapisy PLdo 28 lut 2027HD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
59%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
194 mln $
budżet 68 mln $ · 2,9× budżetu
Inne nagrody
Visual Effects Society Award za efekty wizualne
Produkcja spotkała się z mieszanymi recenzjami krytyków, którzy chwalili kreację Morgana Freemana i napięcie, lecz krytykowali niektóre decyzje scenariuszowe. W kinach film poradził sobie bardzo dobrze.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 3 września 2026 · znika 28 lutego 2027
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Jerry Goldsmith
Pytania o „Suma wszystkich strachów”
- Czy „Suma wszystkich strachów” jest na Netflix?
- Nie, „Suma wszystkich strachów” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime, Player, Pilot WP.
- Czy „Suma wszystkich strachów” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime, Amazon.
- Do kiedy „Suma wszystkich strachów” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Suma wszystkich strachów” będzie w SkyShowtime do 28 lutego 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Suma wszystkich strachów”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
68 — ocena zbiorcza na 100Stan zagrożenia
film · 1994
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Jack Ryan: Teoria chaosu
film · 2014
Netflix, Pilot WP, Player
68 — ocena zbiorcza na 100Czas patriotów
film · 1992
Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Tom Clancy: Jack Ryan - Wojna Duchów
film · 2026
Pilot WP, Prime Video
76 — ocena zbiorcza na 100Krucjata Bourne'a
film · 2004
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
74 — ocena zbiorcza na 100Polowanie na Czerwony Październik
film · 1990
Netflix, Pilot WP, Player
64 — ocena zbiorcza na 100Olimp w ogniu
film · 2013
Pilot WP, Player, Polsat Box Go, Prime Video, TVP VOD
60 — ocena zbiorcza na 100Peacemaker
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Omen
film · 2006
Disney+
62 — ocena zbiorcza na 100American Assassin
film · 2017
CDA Premium, Pilot WP, Prime Video
77 — ocena zbiorcza na 100Tożsamość Bourne'a
film · 2002
Apple TV, Canal+, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
78 — ocena zbiorcza na 100Ultimatum Bourne'a
film · 2007
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime












