Spelen of sterven

W tym filmie krótkometrażowym uczeń Kees jest inteligentny, introwertyczny i wrażliwy, lecz w męskiej szkole staje się obiektem słownych i fizycznych drwin ze strony bezmyślnie zarozumiałych kolegów z klasy, a nawet niewrażliwych nauczycieli – zwłaszcza na lekcjach wychowania fizycznego, gdzie jego fizyczna słabość jest bezlitośnie wykorzystywana, czyniąc z niego bezbronne pośmiewisko przed uśmieszkującymi się rówieśnikami. Jego budzące się zainteresowanie seksualne kieruje się ku chłopcom, a w szczególności ku Charelowi, przystojnemu, wysportowanemu koledze, który prawdopodobnie czuje nie do końca określony pociąg, ale nigdy nie zaryzykowałby przyznania się (być może nawet przed samym sobą) do jakichkolwiek skłonności gejowskich lub biseksualnych, a tym bardziej do „mięczaka”, dlatego nie reaguje na zaloty nieśmiałego Keesa. Kiedy przystojniak w końcu przychodzi do domu Keesa pod nieobecność jego rodziców, zanosi się na bolesne rozczarowanie z tragicznym finałem…

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe