Śniadanie na Plutonie
Breakfast on Pluto

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z IRA, policyjne przesłuchania i zamachy bombowe budują momenty zagrożenia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny wybuchów bomb czy starć, lecz film skupia się na losach postaci.
- Humor: sporo. Perypetie bohaterki i jej błyskotliwe riposty wprowadzają wyraźny ton czarnej komedii.
- Wzruszenie: sporo. Tęsknota za matką oraz relacje z bliskimi niosą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: mało. Pojedyncze sceny napaści wywołują niepokój, jednak to nie horror.
- Romans: trochę. Pojawiają się przelotne znajomości i zauroczenia, ale nie stanowią one sedna opowieści.
- Przemoc: sporo. Obecne są brutalne pobicia, zamachy bombowe oraz atak ze strony agresywnego klienta.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma układ epizodyczny i prowadzi przez kolejne etapy podróży bohaterki.
film · 2005 · 129 min · Dramat · Komedia
Reżyseria: Neil JordanW rolach głównych: Cillian Murphy, Stephen Rea, Brendan Gleeson
Produkcja: Irlandia, Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (457 głosów)
Premiera w Polsce: 27 października 2006
Młoda Irlandka ucieka z konserwatywnej prowincji do tętniącego życiem Londynu lat 70., by odnaleźć biologiczną matkę i żyć na własnych zasadach. Słodko-gorzka podróż pełna humoru i niebezpieczeństw.
O filmie
Porzucona w dzieciństwie na schodach plebanii Patrick dorasta w konserwatywnym miasteczku w Irlandii. Nie wpisując się w ramy tradycyjnej społeczności, przyjmuje tożsamość Patricii, zwanej Kitten. Zmagając się z niezrozumieniem ze strony przybranej rodziny i otoczenia, postanawia wyruszyć do Londynu lat 70., by odszukać swoją biologiczną matkę oraz odnaleźć przestrzeń do bycia sobą.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Wyprawa do brytyjskiej metropolii staje się serią niezwykłych, a niekiedy bardzo ryzykownych perypetii. Na drodze bohaterki stają muzycy rockowi, iluzjoniści czy brytyjskie służby, a barwne życie w cieniu politycznych niepokojów i zamachów IRA nieustannie wystawia jej pogodę ducha na próbę. Mimo brutalnych realiów Kitten mierzy się ze światem za pomocą rozbrajającego sprytu, uroku i niezachwianego optymizmu.
Film wyreżyserował Neil Jordan, który napisał scenariusz wspólnie z Patrickiem McCabe'em na podstawie jego powieści pod tym samym tytułem. W roli głównej wystąpił Cillian Murphy, a na ekranie partnerują mu m.in. Stephen Rea, Brendan Gleeson i Liam Neeson.
Motywyposzukiwanie matkipodróżprzyjaźńterroryzmakceptacja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z IRA, policyjne przesłuchania i zamachy bombowe budują momenty zagrożenia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny wybuchów bomb czy starć, lecz film skupia się na losach postaci.
- Humor: sporo. Perypetie bohaterki i jej błyskotliwe riposty wprowadzają wyraźny ton czarnej komedii.
- Wzruszenie: sporo. Tęsknota za matką oraz relacje z bliskimi niosą spory ładunek emocjonalny.
- Groza: mało. Pojedyncze sceny napaści wywołują niepokój, jednak to nie horror.
- Romans: trochę. Pojawiają się przelotne znajomości i zauroczenia, ale nie stanowią one sedna opowieści.
- Przemoc: sporo. Obecne są brutalne pobicia, zamachy bombowe oraz atak ze strony agresywnego klienta.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła ma układ epizodyczny i prowadzi przez kolejne etapy podróży bohaterki.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Śniadanie na Plutonie” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Polsat Box Go. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 30 lisspr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Polsat Box Go
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
58%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
IFTA: najlepszy aktor, reżyser, scenariusz; nominacja do Złotego Globu dla Cilliana Murphy'ego
Produkcja spotkała się z mieszanymi ocenami recenzentów, którzy chwalili kreację aktorską w roli głównej, wytykając zarazem pewną jednostajność dramatu.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 30 listopada 2026
- Polsat Box Go — w abonamencie od 10 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 10 listopada 2026 — pojawił się w Polsat Box Go (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)
Muzyka
Muzyka: Anna Jordan
Pytania o „Śniadanie na Plutonie”
- Czy „Śniadanie na Plutonie” jest na Netflix?
- Nie, „Śniadanie na Plutonie” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Polsat Box Go.
- Czy „Śniadanie na Plutonie” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Śniadanie na Plutonie” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Śniadanie na Plutonie” będzie w HBO Max do 30 listopada.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
71 — ocena zbiorcza na 100Belfast
film · 2021
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100On the Edge
film · 2001
SkyShowtime
66 — ocena zbiorcza na 100Drobiazgi takie jak te
film · 2024
Pilot WP, TVP VOD
69 — ocena zbiorcza na 100Michael Collins
film · 1996
Pilot WP
73 — ocena zbiorcza na 100Tajemnica Filomeny
film · 2013
Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Kozaczki z pieprzykiem
film · 2005
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100W stronę słońca
film · 2007
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup), Disney+, HBO Max, Pilot WP, Polsat Box Go
74 — ocena zbiorcza na 10028 dni później
film · 2002
HBO Max, Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Steve
film · 2025
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Brooklyn
film · 2015
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Przejażdżka
film · 2022
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Milionerzy
film · 2004
TVP VOD











