Sekretne życie zwierzaków domowych
The Secret Life of Pets
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ucieczka przed hyclami i pościgi budują lekkie emocje, ale całość ma familijny ton.
- Akcja: sporo. Historia obfituje w dynamiczne gonitwy po ulicach i kanałach Nowego Jorku.
- Humor: dużo. Zabawne zachowania domowych pupili i slapstickowe sytuacje napędzają fabułę.
- Wzruszenie: trochę. Wątek tęsknoty za opiekunami oraz przeszłości Duke'a wprowadza cieplejsze nuty.
- Groza: mało. Podziemny gang zwierząt i hycle mogą budzić lekki niepokój u najmłodszych.
- Romans: mało. Sympatia suczki Gidget do Maxa stanowi jedynie drobny motyw poboczny.
- Przemoc: mało. Konflikty i potyczki mają czysto kreskówkowy, nieszkodliwy charakter.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, linearna opowieść stworzona z myślą o całej rodzinie.
film · 2016 · 87 min · Komedia · Przygodowy · Familijny
Reżyseria: Chris RenaudW rolach głównych: Louis C.K., Eric Stonestreet, Kevin Hart
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,3/10 (9 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 23 września 2016istnieje polski dubbing
Gdy właściciele wychodzą do pracy, nowojorskie zwierzaki zaczynają własne, pełne psot życie. Spokój teriera Maxa burzy jednak pojawienie się nowego lokatora, co zapoczątkowuje serię szalonych kłopotów na ulicach miasta.
O filmie
Terier Max wiedzie beztroskie życie w nowojorskim mieszkaniu, ciesząc się uwagą swojej właścicielki Katie oraz towarzystwem innych zwierząt z sąsiedztwa. Uporządkowany świat psa wywraca się do góry nogami, gdy pod ten sam dach trafia Duke – wielki, niesforny przybłęda. Wzajemna niechęć i walka o pozycję szybko prowadzą do kłopotów, w wyniku których obaj tracą obroże i trafiają w ręce pracowników schroniska.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W niebezpiecznym mieście dwaj rywale muszą nauczyć się współpracować, by odnaleźć drogę do domu. Sytuację komplikuje spotkanie z podziemnym gangiem porzuconych stworzeń, którym dowodzi zradykalizowany królik Snowball. W tym samym czasie zaniepokojeni sąsiedzi z kamienicy organizują misję ratunkową. Całość utrzymana jest w żywym, komediowym tonie, obfitującym w dynamiczną akcję i slapstickowe gagi.
Animację wyprodukowaną przez studio Illumination wyreżyserowali Chris Renaud i Yarrow Cheney. Tytuł okazał się ogromnym sukcesem kasowym, przyciągając do kin rzesze widzów na całym świecie.
Motywyzwierzętarywalizacjapowrót do domuwspółpracamisja ratunkowa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ucieczka przed hyclami i pościgi budują lekkie emocje, ale całość ma familijny ton.
- Akcja: sporo. Historia obfituje w dynamiczne gonitwy po ulicach i kanałach Nowego Jorku.
- Humor: dużo. Zabawne zachowania domowych pupili i slapstickowe sytuacje napędzają fabułę.
- Wzruszenie: trochę. Wątek tęsknoty za opiekunami oraz przeszłości Duke'a wprowadza cieplejsze nuty.
- Groza: mało. Podziemny gang zwierząt i hycle mogą budzić lekki niepokój u najmłodszych.
- Romans: mało. Sympatia suczki Gidget do Maxa stanowi jedynie drobny motyw poboczny.
- Przemoc: mało. Konflikty i potyczki mają czysto kreskówkowy, nieszkodliwy charakter.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, linearna opowieść stworzona z myślą o całej rodzinie.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Sekretne życie zwierzaków domowych” obejrzysz w abonamencie: Disney+, Prime Video, SkyShowtime, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychdo 30 cze 20274K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PL4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, 4K · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
71%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
875 mln $
budżet 75 mln $ · 11,7× budżetu
Inne nagrody
Seiyu Awards Kids/Family Award
Film spotkał się z ogólnie pozytywnym przyjęciem ze strony krytyków oraz okazał się ogromnym sukcesem finansowym w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 30 czerwca 2026 · znika 30 czerwca 2027
- Disney+ — w abonamencie od 3 września 2026
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 19 czerwca 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Prime Video (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Alexandre Desplat
The Secret Life of Pets: Original Motion Picture Sountrack (2016)
Alexandre Desplat · 25 utworów
- 1Meet the Pets2:38
- 2Katie’s Leaving0:55
- 3Meet Duke3:36
- 4Fetch Me a Stick3:10
- 5Telenovela Squirrels1:24
- 6Hijack!2:01
- 7Gidget Meets Tiberius4:57
- 8Initiation Time1:02
- 9Rooftop Route1:27
- 10The Viper1:50
Pokaż wszystkie utwory (25) ▾Zwiń ▴
- 11You Have an Owner?3:04
- 12Good Morning Max1:29
- 13Sewer Chase1:09
- 14Who’s With Me?1:22
- 15Me Like What Me See0:54
- 16Traveling Bossa1:56
- 17Flushed Out to Brooklyn2:48
- 18Sausages!1:14
- 19Duke’s Old House / Captured3:03
- 20Brooklyn Bridge Showdown2:34
- 21Rescuing Duke2:46
- 22Wet but Handsome / Blue Taxi1:24
- 23Max and Gidget1:37
- 24Welcome Home1:57
- 25We Go Together — The Sausage Factory Singers1:24
Pytania o „Sekretne życie zwierzaków domowych”
- Czy „Sekretne życie zwierzaków domowych” jest na Netflix?
- Nie, „Sekretne życie zwierzaków domowych” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+, Prime Video, SkyShowtime, Pilot WP.
- Czy „Sekretne życie zwierzaków domowych” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Prime Video, Amazon.
- Do kiedy „Sekretne życie zwierzaków domowych” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Sekretne życie zwierzaków domowych” będzie w SkyShowtime do 30 czerwca 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Sekretne życie zwierzaków domowych”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Sekretne życie zwierzaków domowych 2
film · 2019
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
68 — ocena zbiorcza na 100DC Liga Super-Pets
film · 2022
Pilot WP, Player
52 — ocena zbiorcza na 100Psy i koty
film · 2001
Pilot WP
42 — ocena zbiorcza na 100Gang zwierzaków
film · 2019
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Spuszczone ze smyczy
film · 2023
Pilot WP
44 — ocena zbiorcza na 100Psy i koty 3: Łapa w łapę
film · 2020
Pilot WP, Player
46 — ocena zbiorcza na 100Psy i koty: Odwet Kitty
film · 2010
Pilot WP
52 — ocena zbiorcza na 100Garfield
film · 2004
Disney+
56 — ocena zbiorcza na 100Max 2. Bohater Białego Domu
film · 2017
MGM
44 — ocena zbiorcza na 100Wyszczekani
film · 2018
Player
62 — ocena zbiorcza na 100Clifford. Wielki czerwony pies
film · 2021
Disney+, Pilot WP, Player, SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Urwis
film · 2019
Pilot WP, Polsat Box Go