Rozwód po francusku
Le Divorce
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Nękanie przez obcego mężczyznę i spory wprowadzają momentami niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, relacjach i towarzyskich spotkaniach.
- Humor: sporo. Konfrontacja obyczajów i zawiłe relacje rodzą sporo ironicznych scen.
- Wzruszenie: trochę. Dramat porzuconej kobiety w zaawansowanej ciąży budzi współczucie.
- Groza: mało. Pojawia się jedynie motyw natrętnego śledzenia przez niestabilnego męża.
- Romans: dużo. Miłosne uniesienia, zdrady i romanse są siłą napędową wydarzeń.
- Przemoc: trochę. Brutalniejszy akt pojawia się sporadycznie jako dramatyczny zwrot.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, choć wymaga śledzenia powiązań rodzinnych.
film · 2003 · 112 min · Dramat · Komedia · Romans
Reżyseria: James IvoryW rolach głównych: Kate Hudson, Naomi Watts, Glenn Close
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 4,9/10 (174 głosy)
Dystrybucja: CinePix
Paryska wizyta młodej Amerykanki u ciężarnej siostry zbiega się z nagłym rozpadem małżeństwa tej drugiej. Zderzenie odmiennych obyczajów i nowe miłosne zawirowania prowadzą do serii towarzyskich komplikacji.
O filmie
Młoda i bezpośrednia Kalifornijka Isabel przyjeżdża do Paryża, by wesprzeć swoją ciężarną siostrę Roxeanne, mieszkającą we Francji poetkę. Na miejscu okazuje się, że francuski mąż Roxy niespodziewanie porzucił rodzinę dla innej kobiety i bez skrupułów żąda rozwodu. Sytuację zaognia spór o cenny obraz należący do rodziny Amerykanek, do którego prawa rości sobie także strona męża w myśl francuskiego prawa majątkowego.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Podczas gdy porzucona kobieta zmaga się z emocjonalnym ciosem, Isabel zaczyna korzystać z uroków stolicy i wdaje się w romans ze znacznie starszym, żonatym krewnym szwagra. Sprawy komplikują się jeszcze bardziej, gdy w otoczeniu sióstr pojawia się mąż nowej partnerki uciekiniera, który zaczyna je niepokojąco nachodzić. Historia łączy wątki obyczajowe z satyrą, przyglądając się różnicom kulturowym między Francuzami a Amerykanami w sprawach miłości i towarzyskich konwenansów.
Film wyreżyserował James Ivory, który wspólnie z Ruth Prawer Jhabvala napisał również scenariusz na podstawie powieści Diane Johnson. W głównych rolach wystąpiły Kate Hudson i Naomi Watts.
Motywyrozwódzdradarelacje rodzinnespór o majątekromans
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Nękanie przez obcego mężczyznę i spory wprowadzają momentami niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, relacjach i towarzyskich spotkaniach.
- Humor: sporo. Konfrontacja obyczajów i zawiłe relacje rodzą sporo ironicznych scen.
- Wzruszenie: trochę. Dramat porzuconej kobiety w zaawansowanej ciąży budzi współczucie.
- Groza: mało. Pojawia się jedynie motyw natrętnego śledzenia przez niestabilnego męża.
- Romans: dużo. Miłosne uniesienia, zdrady i romanse są siłą napędową wydarzeń.
- Przemoc: trochę. Brutalniejszy akt pojawia się sporadycznie jako dramatyczny zwrot.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, choć wymaga śledzenia powiązań rodzinnych.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Rozwód po francusku” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
bez polskiego audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
35%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
13 mln $
Krytycy przyjęli film z umiarkowanym entuzjazmem, zwracając uwagę na nierówny ton i brak wyrazistości, choć doceniano obsadę i zderzenie kultur.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 10 marca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Richard Robbins
Le Divorce (The Original Soundtrack Album) (2003)
Richard Robbins · 29 utworów
- 1“Qu’est est‐ce qu’on attend pour être heureux” — Johnny Hallyday & Patrick Bruel3:06
- 2The Market2:18
- 3“En relisant ta lettre” — Serge Gainsbourg2:00
- 4Isabel Arrives1:34
- 5Train to the Country1:22
- 6Chez Persand (Love Theme From Le Divorce)2:08
- 7“L’Anamour” — Jane Birkin2:49
- 8A Phone Call2:52
- 9Santa Barbara1:46
- 10Saint Ursula1:21
Pokaż wszystkie utwory (29) ▾Zwiń ▴
- 11Seductions2:53
- 12A Kelly Bag and Tisane4:49
- 13Concert1:22
- 14Carousel and Thoughts of Suicide2:09
- 15The Family Arrives1:34
- 16From “Beauty and the Beast”1:09
- 17Train to the Country, Part II1:55
- 18Roxy and Isabel1:55
- 19Les Elles – Performer Pamela Peacemaker5:38
- 20Persand Gates Close2:58
- 21Rollerblade1:14
- 22The Tower2:24
- 23From the Top1:37
- 24The Kelly Bag Flies3:34
- 25Café Terraces1:08
- 26Fin One1:02
- 27Auction House2:06
- 28Fin Two0:39
- 29Love Dance, Music Diversions (Inspired by the Film)4:31
Pytania o „Rozwód po francusku”
- Czy „Rozwód po francusku” jest na Netflix?
- Nie, „Rozwód po francusku” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Rozwód po francusku”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Francuski pocałunek
film · 1995
Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Paryż może poczekać
film · 2016
TVP VOD
70 — ocena zbiorcza na 100Holiday
film · 2006
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
59 — ocena zbiorcza na 100Margot jedzie na ślub
film · 2007
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Pod słońcem Toskanii
film · 2003
Player
56 — ocena zbiorcza na 100Wszystko o Adamie
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
53 — ocena zbiorcza na 100Breakable You
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Dziewczyna warta grzechu
film · 2014
TVP VOD
62 — ocena zbiorcza na 100Okrucieństwo nie do przyjęcia
film · 2003
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Dinner with Friends
film · 2001
HBO Max
54 — ocena zbiorcza na 100Klub rozwodników
film · 2020
Pilot WP
60 — ocena zbiorcza na 100Już tu nie mieszkamy
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup