Rok, w którym moi rodzice wyjechali na wakacje
O Ano em que Meus Pais Saíram de Férias
angThe Year My Parents Went on Vacation

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Niepokój wynika z niewiedzy o losie rodziców i obecności aparatu dyktatury.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach międzyludzkich i codzienności, bez scen akcji.
- Humor: trochę. Pojawiają się lżejsze i ciepłe sceny związane z podwórkowym życiem i kibicowaniem.
- Wzruszenie: dużo. Tęsknota chłopca za bliskimi i budowanie więzi z opiekunem silnie poruszają.
- Groza: mało. Militarne realia budzą lekki niepokój, ale brak tu elementów straszących.
- Romans: mało. W tle pojawiają się jedynie drobne wątki zauroczeń rówieśniczych i sąsiedzkich.
- Przemoc: trochę. Represje polityczne i aresztowania są obecne, lecz ukazywane bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, klarowna historia prowadzona w sposób przystępny z punktu widzenia dziecka.
film · 2006 · 104 min · Dramat
Reżyseria: Cao HamburgerW rolach głównych: Caio Blat, Paulo Autran, Liliana Castro
Produkcja: Brazylia · język oryginału: portugalski · widzowie TMDB: 7,2/10 (129 głosów)
Gdy rodzice uciekają przed dyktaturą, dwunastolatek trafia pod opiekę obcych sąsiadów w São Paulo. W cieniu mundialu w 1970 roku uczy się żyć z dala od domu.
O filmie
Brazylia, rok 1970. Nastoletni Mauro zostaje nagle wywieziony przez rodziców z Belo Horizonte do São Paulo. Para, ścigana przez aparat wojskowej dyktatury za działalność polityczną, wmawia chłopcu, że udaje się na wakacje, a jego samego zostawia pod drzwiami dziadka. Kiedy okazuje się, że starszy mężczyzna niespodziewanie zmarł, zdezorientowany dwunastolatek ląduje sam w wielokulturowej, żydowskiej dzielnicy Bom Retiro. Ostatecznie opiekę nad nim przejmuje samotny i religijny sąsiad dziadka, Shlomo.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Choć Mauro nie rozumie powodów zniknięcia bliskich, cierpliwie czeka na obiecany powrót rodziców przed rozpoczęciem piłkarskich mistrzostw świata. Pomiędzy kolejnymi meczami reprezentacji Brazylii chłopiec próbuje odnaleźć się w nowym środowisku, nawiązuje pierwsze przyjaźnie z rówieśnikami i obserwuje patrolujące ulice wojsko. Film łączy dramat obyczajowy z perspektywą dorastającego dziecka, zderzając dziecięcą niewinność i futbolową pasję z ponurymi realiami politycznych represji.
Obraz wyreżyserował Cao Hamburger, który pracował nad scenariuszem przez cztery lata wspólnie z zespołem autorów. Dzieło było oficjalnym brazylijskim kandydatem do Oscara i zdobyło liczne nagrody na międzynarodowych festiwalach filmowych.
Motywydorastanierozłąkapiłka nożnaprzyjaźńsamotność
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Niepokój wynika z niewiedzy o losie rodziców i obecności aparatu dyktatury.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach międzyludzkich i codzienności, bez scen akcji.
- Humor: trochę. Pojawiają się lżejsze i ciepłe sceny związane z podwórkowym życiem i kibicowaniem.
- Wzruszenie: dużo. Tęsknota chłopca za bliskimi i budowanie więzi z opiekunem silnie poruszają.
- Groza: mało. Militarne realia budzą lekki niepokój, ale brak tu elementów straszących.
- Romans: mało. W tle pojawiają się jedynie drobne wątki zauroczeń rówieśniczych i sąsiedzkich.
- Przemoc: trochę. Represje polityczne i aresztowania są obecne, lecz ukazywane bez dosłowności.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta, klarowna historia prowadzona w sposób przystępny z punktu widzenia dziecka.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Rok, w którym moi rodzice wyjechali na wakacje” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
81%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
36 nagród na 18 festiwalach filmowych
Odbiór filmu był zróżnicowany, ze szczególnym uznaniem ze strony krytyków brazylijskich, którzy chwalili ujęcie trudnej historii z perspektywy dziecka, oraz chłodniejszymi opiniami recenzentów z USA.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Rok, w którym moi rodzice wyjechali na wakacje”
- Czy „Rok, w którym moi rodzice wyjechali na wakacje” jest na Netflix?
- Nie, „Rok, w którym moi rodzice wyjechali na wakacje” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
55 — ocena zbiorcza na 100Tata ma kłopoty
film · 2026
Netflix
80 — ocena zbiorcza na 100I’m Still Here
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100Niezapomniany rok – zima
film · 2023
Prime Video
52 — ocena zbiorcza na 100Niezapomniany rok — lato
film · 2023
Prime Video
60 — ocena zbiorcza na 100The Movie of My Life
film · 2017
Prime Video
65 — ocena zbiorcza na 100Upalne brazylijskie lato
film · 2009
SkyShowtime
52 — ocena zbiorcza na 100Niezapomniany rok — jesień
film · 2023
Prime Video
42 — ocena zbiorcza na 100Music When The Lights Go Out
film · 2016
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Ja
film · 2000
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Monica and Friends: Lessons
film · 2021
Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Dwóch ojców
film · 2021
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100Niezapomniany rok — wiosna
film · 2023
Prime Video




