Powrót w kosmos
Return to Space

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Momenty startu rakiety i manewrów na orbicie niosą realną stawkę i niepewność.
- Akcja: mało. Dynamikę budują niemal wyłącznie spektakularne ujęcia startów i lądowań rakiet.
- Humor: mało. Zdarzają się luźniejsze momenty i anegdoty, lecz dominuje powaga przedsięwzięcia.
- Wzruszenie: trochę. Pożegnania z rodzinami i sukces bezpiecznego lądowania budzą pewne emocje.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy.
- Romans: brak. Brak jakichkolwiek wątków romantycznych.
- Przemoc: brak. W dokumencie nie ma żadnych aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Chronologiczna narracja z elementami technicznymi jest przystępna w odbiorze.
film · 2022 · 128 min · Dokumentalny
Reżyseria: Elizabeth Chai Vasarhelyi, Jimmy ChinW rolach głównych: Elon Musk, Douglas Hurley, Robert Behnken
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,5/10 (674 głosy)
Kulisy dwudziestoletnich starań o odrodzenie amerykańskich lotów załogowych. Zobacz drogę inżynierów i astronautów zmierzających ku Międzynarodowej Stacji Kosmicznej.
O filmie
Od wycofania promów kosmicznych w 2011 roku amerykańscy astronauci musieli czekać na wznowienie rodzimych lotów na orbitę. Dokument ukazuje dwadzieścia lat prób i rozwoju prywatnego programu SpaceX, na którego czele stanął Elon Musk. Widzowie śledzą drogę od wczesnych rakiet Falcon 1 i wielokrotnego użytku Falcon 9 aż po przygotowania do historycznej wyprawy Crew Dragon Demo-2 z udziałem doświadczonych astronautów, Boba Behnkena i Douga Hurleya.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Twórcy ukazują ogromne ryzyko i napięcie towarzyszące zespołowi inżynierów oraz obsłudze naziemnej podczas kolejnych etapów lotu na Międzynarodową Stację Kosmiczną. Opowieść łączy techniczne wyzwania z intymnymi portretami załogi i ich rodzin, ukazując emocjonalną cenę ryzykownych misji oraz determinację w drodze do bezpiecznego powrotu na Ziemię.
Za reżyserię odpowiada duet Elizabeth Chai Vasarhelyi i Jimmy Chin, twórcy nagrodzonego Oscarem dokumentu „Free Solo: ekstremalna wspinaczka”.
Motywypodróże kosmiczneinżynieriawyprawapraca zespołowatechnologia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Momenty startu rakiety i manewrów na orbicie niosą realną stawkę i niepewność.
- Akcja: mało. Dynamikę budują niemal wyłącznie spektakularne ujęcia startów i lądowań rakiet.
- Humor: mało. Zdarzają się luźniejsze momenty i anegdoty, lecz dominuje powaga przedsięwzięcia.
- Wzruszenie: trochę. Pożegnania z rodzinami i sukces bezpiecznego lądowania budzą pewne emocje.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy.
- Romans: brak. Brak jakichkolwiek wątków romantycznych.
- Przemoc: brak. W dokumencie nie ma żadnych aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Chronologiczna narracja z elementami technicznymi jest przystępna w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Powrót w kosmos” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Film spotkał się z mieszanymi ocenami. Część krytyków zarzucała mu promocyjny wydźwięk wobec przedsiębiorstwa Muska, inni docenili widowiskowe ujęcia i inspirujący portret marzycieli.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 22 kwietnia 2022
Muzyka
Return To Space: Soundtrack From The Netflix Film (2022)
Mychael Danna & Harry Gregson‐Williams · 36 utworów
- 1Launch Pad2:03
- 2Candle Of Consciousness2:26
- 3Training2:09
- 4We Remember Catastrophe1:53
- 5If Something Goes Really Wrong2:53
- 6Last Night in Space1:22
- 7Retiring the Shuttle2:39
- 8Collecting The Pieces2:09
- 9Tech Wonder Boy1:20
- 10Landing A Skyscraper1:33
Pokaż wszystkie utwory (36) ▾Zwiń ▴
- 11Pandemic Preparation1:23
- 12Astronaut Family4:45
- 13Eccentric Billionaire1:18
- 14Sense Of Danger1:20
- 15Managing Risk2:02
- 16Fifty Fifty Chance1:46
- 17Following the Convoy1:14
- 18Launch Canceled1:32
- 19A New Era2:19
- 20“Luck is the Super Power You Want”1:51
- 21Dads In Space1:30
- 22Dragon Dock2:25
- 23Final Approach1:50
- 24Bob and Doug Arrive1:18
- 25Life On A Space Station4:22
- 26Space Walk2:21
- 27Sunrises and Sunsets4:15
- 28Rocket Weekend0:43
- 29Remembering Apollo3:29
- 30Columbia Disaster3:27
- 31Re‐entry3:16
- 32Parachute Landing2:05
- 33Back On Earth2:31
- 34First Steps Outside1:35
- 35Window of Opportunity3:01
- 36Starman — Sharon Van Etten1:11
Pytania o „Powrót w kosmos”
- Czy „Powrót w kosmos” jest na Netflix?
- Tak, „Powrót w kosmos” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Powrót w kosmos” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
39 — ocena zbiorcza na 100Space Race to SpaceX
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
42 — ocena zbiorcza na 100Billion Dollar Space Race: Bezos Vs Musk Vs Branson
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
47 — ocena zbiorcza na 100Tech Billionaires: Elon Musk
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
38 — ocena zbiorcza na 100Elon Musk: Aiming for the Stars
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
40 — ocena zbiorcza na 100Return to the Moon: Seconds to Arrival
film · 2019
Curiosity Stream
57 — ocena zbiorcza na 100Bardzo dziki kosmos
film · 2024
HBO Max
57 — ocena zbiorcza na 100Elon Musk: The Real Life Iron Man
film · 2018
Netflix

Artemis II – Zurück zum Mond
film · 2026
Curiosity Stream

Moon Landing: The Lost Tapes
film · 2019
Curiosity Stream

New Space
film · 2025
Curiosity Stream
45 — ocena zbiorcza na 100When We Were Apollo
film · 2019
Curiosity Stream
55 — ocena zbiorcza na 100Apollo: droga na Księżyc
film · 2019
Disney+











