Raport
The Report

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Starcia urzędnika z aparatem władzy i presja czasu budują odczuwalny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na analizie dokumentów i rozmowach, brak tu fizycznych starć.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w całkowicie poważnym, rzeczowym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Ujawniane opisy brutalnego traktowania więźniów wywołują silne poruszenie.
- Groza: trochę. Mroczna tematyka nielegalnych przesłuchań tworzy przytłaczającą atmosferę.
- Romans: brak. W filmie nie występuje żaden wątek romantyczny.
- Przemoc: sporo. Metody przesłuchań i tortury są obecne w relacjach oraz retrospekcjach.
- Wymaga skupienia: dużo. Mnóstwo nazwisk, dat i dokumentów wymaga od widza ciągłej uwagi.
film · 2019 · 119 min · Kryminał · Dramat
Reżyseria: Scott Z. BurnsW rolach głównych: Adam Driver, Annette Bening, Jon Hamm
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (1 tys. głosów)
Dociekliwy urzędnik senacki podejmuje się drobiazgowego śledztwa w sprawie brutalnych metod przesłuchań stosowanych przez CIA po zamachach z 11 września. Odkrywanie prawdy prowadzi do starcia z potężnymi instytucjami.
O filmie
Amerykański urzędnik senacki Daniel Jones otrzymuje polecenie zbadania kontrowersyjnego programu detencji i przesłuchań wdrożonego przez CIA po zamachach z 11 września 2001 roku. Wspierany przez senator Dianne Feinstein, Jones zagłębia się w miliony stron ściśle tajnych dokumentów. Wraz z niewielkim zespołem odkrywa dowody na stosowanie bezwzględnych tortur, które wbrew twierdzeniom agencji okazały się całkowicie nieskuteczne.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Prace nad raportem przeradzają się w wieloletnią batalię z aparatem państwowym. Przedstawiciele agencji wywiadowczej oraz administracja rządowa usiłują podważyć ustalenia śledczych i nie dopuścić do odtajnienia wyników dochodzenia. Jones staje w obliczu nacisków politycznych, inwigilacji i gróźb prawnych, próbując ujawnić opinii publicznej niewygodne fakty zanim zmieni się układ sił w Senacie.
Napisany i wyreżyserowany przez Scotta Z. Burnsa dramat polityczny opiera się na prawdziwych wydarzeniach związanych z publikacją senackiego raportu. W głównych rolach wystąpili Adam Driver oraz Annette Bening, a produkcja została wyróżniona m.in. nagrodą Sidney Lumet Award for Integrity in Entertainment.
Motywyśledztwotajemnice państwowewalka z systememkorupcjabiurokracja
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Starcia urzędnika z aparatem władzy i presja czasu budują odczuwalny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na analizie dokumentów i rozmowach, brak tu fizycznych starć.
- Humor: brak. Historia utrzymana jest w całkowicie poważnym, rzeczowym tonie.
- Wzruszenie: trochę. Ujawniane opisy brutalnego traktowania więźniów wywołują silne poruszenie.
- Groza: trochę. Mroczna tematyka nielegalnych przesłuchań tworzy przytłaczającą atmosferę.
- Romans: brak. W filmie nie występuje żaden wątek romantyczny.
- Przemoc: sporo. Metody przesłuchań i tortury są obecne w relacjach oraz retrospekcjach.
- Wymaga skupienia: dużo. Mnóstwo nazwisk, dat i dokumentów wymaga od widza ciągłej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Raport” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 31 sie 2027spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
82%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Sidney Lumet Award for Integrity in Entertainment, Cinema for Peace Award
Krytycy przyjęli film z uznaniem, chwaląc rzetelne i trzymające w napięciu przedstawienie kulis politycznego śledztwa oraz porównując go do klasycznych thrillerów politycznych.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 24 września 2026 · znika 31 sierpnia 2027
Muzyka
Muzyka: David Wingo
- 1I Think I Should Start At The Beginning2:23
- 2Dan Comes To DC, Pt. 10:50
- 3Dan Comes To DC, Pt. 20:24
- 4Dan Comes To DC, Pt. 30:25
- 5The Rules1:39
- 6Dan Gets To Work0:50
- 7Real Work Begins0:36
- 8Travelling to NYC0:23
- 9Torture1:03
- 10Dr. Nathan1:34
Pokaż wszystkie utwory (37) ▾Zwiń ▴
- 11Dr. Nathan Return0:49
- 12Gul Rahman0:51
- 13Panetta Discovery0:50
- 14Good Morning1:11
- 15Worry About Changing The World Later0:39
- 16DOJ0:47
- 17First Dead End0:34
- 18Thanksgiving1:13
- 19Whiteboard1:15
- 20Rahim1:00
- 21At Least0:36
- 22Committee Vote1:01
- 23We Knew It Wouldn’t Be Easy1:01
- 24Their Side Of The Story3:24
- 25New Dead End1:03
- 26Panetta Review2:00
- 27Breaking In1:08
- 28Gonna Need A Lawyer0:38
- 29Sunlight Problem1:41
- 30Brennan Goes Public0:24
- 31IG Is Here0:22
- 32You’ll Have The Pen0:57
- 33Strong Pills2:46
- 34Election Night0:35
- 35Last Stand1:21
- 36Faith In The System0:58
- 37Dan Walks Away3:33
Pytania o „Raport”
- Czy „Raport” jest na Netflix?
- Nie, „Raport” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Raport” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Raport” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Raport” będzie w HBO Max do 31 sierpnia 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
59 — ocena zbiorcza na 100Seberg
film · 2019
Pilot WP
72 — ocena zbiorcza na 100Brudna gra
film · 2019
Pilot WP
39 — ocena zbiorcza na 100Dormant
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Mroczne wody
film · 2019
CDA Premium, Pilot WP, Player, TVP VOD
74 — ocena zbiorcza na 100Richard Jewell
film · 2019
Pilot WP, Player
66 — ocena zbiorcza na 100Reality
film · 2023
Prime Video
74 — ocena zbiorcza na 100Mauretańczyk
film · 2021
Pilot WP, TVP VOD
71 — ocena zbiorcza na 100Snowden
film · 2016
Polsat Box Go
70 — ocena zbiorcza na 100Najlepsi wrogowie
film · 2019
Pilot WP
72 — ocena zbiorcza na 100Wróg numer jeden
film · 2012
Player, Prime Video, TVP VOD
67 — ocena zbiorcza na 100Ile warte jest ludzkie życie?
film · 2020
Netflix
70 — ocena zbiorcza na 100Źle się dzieje w El Royale
film · 2018
Disney+, Pilot WP











