Ramię za milion dolarów
Million Dollar Arm

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Stawka rywalizacji sportowej budzi emocje, lecz całość ma dość łagodny przebieg.
- Akcja: mało. Ogranicza się głównie do treningów rzutów baseballowych i scen na boisku.
- Humor: sporo. Zderzenie kultur i nieporozumienia przynoszą wiele lekkich, zabawnych momentów.
- Wzruszenie: sporo. Relacja agenta z zagubionymi w nowym świecie chłopakami potrafi chwycić za serce.
- Groza: brak. Fabuła jest całkowicie pozbawiona motywów grozy czy strachu.
- Romans: trochę. Wątek uczuciowy między agentem a jego lokatorką rozwija się w tle.
- Przemoc: brak. W produkcji nie ma scen przemocy ani agresji.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, liniowa opowieść biograficzna nie wymaga dużego skupienia.
film · 2014 · 124 min · Dramat · Historyczny
Reżyseria: Craig GillespieW rolach głównych: Jon Hamm, Pitobash, Suraj Sharma
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,7/10 (694 głosy)
Znajdujący się na zakręcie kariery agent sportowy wpada na szalony pomysł: wyrusza do Indii, by wśród graczy krykieta odnaleźć przyszłe gwiazdy baseballu. To pełna ciepła opowieść o dawaniu drugiej szansy.
O filmie
Amerykański agent sportowy J.B. Bernstein staje w obliczu zawodowej katastrofy, gdy traci dotychczasowych klientów. Zdesperowany, by ocalić swoją firmę, postanawia zaryzykować wszystko i zorganizować w Indiach bezprecedensowy konkurs talentów. Jego plan zakłada odnalezienie utalentowanych miotaczy krykieta i błyskawiczne przekształcenie ich w zawodników amerykańskiej ligi baseballowej.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy po długich poszukiwaniach wyłania dwóch młodych zwycięzców, Rinku i Dinesha, zabiera ich do Stanów Zjednoczonych. Chłopcy, którzy nigdy wcześniej nie mieli kontaktu z baseballem ani z kulturą Zachodu, muszą stawić czoła morderczym treningom i presji bezwzględnego świata wielkiego sportu. Wspólne zmagania zmuszają cynicznego agenta do przewartościowania swojego podejścia i wzięcia odpowiedzialności za losy podopiecznych.
Ten podnoszący na duchu dramat sportowy wyreżyserował Craig Gillespie na podstawie scenariusza Toma McCarthy'ego. Historia została oparta na autentycznych wydarzeniach z udziałem pierwszych hinduskich graczy, którzy podpisali zawodowe kontrakty w amerykańskiej lidze baseballu.
Motywybaseballkariera sportowazderzenie kulturdruga szansamentor
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Stawka rywalizacji sportowej budzi emocje, lecz całość ma dość łagodny przebieg.
- Akcja: mało. Ogranicza się głównie do treningów rzutów baseballowych i scen na boisku.
- Humor: sporo. Zderzenie kultur i nieporozumienia przynoszą wiele lekkich, zabawnych momentów.
- Wzruszenie: sporo. Relacja agenta z zagubionymi w nowym świecie chłopakami potrafi chwycić za serce.
- Groza: brak. Fabuła jest całkowicie pozbawiona motywów grozy czy strachu.
- Romans: trochę. Wątek uczuciowy między agentem a jego lokatorką rozwija się w tle.
- Przemoc: brak. W produkcji nie ma scen przemocy ani agresji.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, liniowa opowieść biograficzna nie wymaga dużego skupienia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Ramię za milion dolarów” obejrzysz w abonamencie: Disney+. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Disney+polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
65%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Budżet
25 mln $
koszt produkcji
Inne nagrody
Nominacja do Teen Choice Award w kategorii dramat
Krytycy przyjęli produkcję z umiarkowanym entuzjazmem, doceniając urokliwy ton i grę aktorską, lecz wytykając przewidywalność formuły. Widzowie ocenili seans bardzo pozytywnie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Disney+ — w abonamencie od 11 marca 2025
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Disney+ (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: A.R. Rahman
- 1Makhna3:20
- 2Million Dollar Arm — A. R. Rahman and Iggy Azalea2:45
- 3Unborn Children — A. R. Rahman, Vairamuthu and Unni Krishnan & Chitra4:38
- 4We Could Be Kings — A. R. Rahman and KT Tunstall3:08
- 5Taa Taa Tai3:25
- 6Keep the Hustle — A. R. Rahman and Wale3:09
- 7Nimma Nimma2:30
- 8Bobbleheads1:59
- 9Never Give Up2:21
- 10Lucknow1:50
Pytania o „Ramię za milion dolarów”
- Czy „Ramię za milion dolarów” jest na Netflix?
- Nie, „Ramię za milion dolarów” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Disney+.
- Czy „Ramię za milion dolarów” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Disney+, Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Ramię za milion dolarów”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
75 — ocena zbiorcza na 100Moneyball
film · 2011
Pilot WP
68 — ocena zbiorcza na 100Debiutant
film · 2002
Disney+
74 — ocena zbiorcza na 10042 – Prawdziwa historia amerykańskiej legendy
film · 2013
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100M.S. Dhoni: The Untold Story
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
75 — ocena zbiorcza na 100Amatorzy sportu
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Home Run
film · 2013
tylko wypożyczenie lub zakup
52 — ocena zbiorcza na 100Under the Grapefruit Tree: The CC Sabathia Story
film · 2020
HBO Max
60 — ocena zbiorcza na 100Basebalista
film · 1992
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Sugar
film · 2008
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Inwestorzy amatorzy
film · 2023
Pilot WP, Player
38 — ocena zbiorcza na 100A Long Way from Home: The Untold Story of Baseball's Desegregation
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
73 — ocena zbiorcza na 100Ich własna liga
film · 1992
tylko wypożyczenie lub zakup






