Deszcze nad klubem Babel
Llueve sobre Babel
angRains Over Babel

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Tajemnicza atmosfera czyśćca buduje umiarkowane napięcie i intrygę.
- Akcja: mało. Film stawia na dialogi i klimat, sceny dynamiczne są sporadyczne.
- Humor: sporo. Groteskowy i osobliwy humor rozładowuje egzystencjalny ciężar fabuły.
- Wzruszenie: trochę. Dramatyczne losy bohaterów potrafią wzbudzić chwilowe współczucie.
- Groza: mało. Zaświaty mają niepokojący klimat, ale seans nie próbuje straszyć.
- Romans: mało. Relacje międzyludzkie są tłem, motywy miłosne pojawiają się śladowo.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie symboliczna i stonowana przemoc obyczajowa.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi ze względu na metaforyczny, retrofuturystyczny świat.
film · 2026 · 113 min · Komedia · Dramat · Fantasy
Reżyseria: Gala del SolW rolach głównych: Jhon Narváez, John Alex Castillo, Sofia Buenaventura
Produkcja: Kolumbia, Hiszpania, Stany Zjednoczone · język oryginału: hiszpański
Retrofuturystyczny klub w kolumbijskim Cali okazuje się czyśćcem rządzonym przez uosobienie Śmierci. Grupa outsiderów staje tam do ryzykownej gry o lata życia w mrocznej wariacji na temat „Boskiej komedii”.
O filmie
Legendarne Babel, podupadły klub nocny w kolumbijskim mieście Cali, skrywa niezwykłą tajemnicę. W tej retrofuturystycznej przestrzeni spotyka się grupa życiowych rozbitków i wyrzutków. Szybko okazuje się, że lokal jest w rzeczywistości czyśćcem zawieszonym między światem żywych a umarłych, a nad całością czuwa La Flaca – ucieleśnienie Śmierci.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Przybyli do klubu goście stają przed wyjątkową stawką: mogą zagrać o kolejne lata własnego istnienia, próbując przechytrzyć nieuchronny los. Całość utrzymana jest w formule czarnej komedii fantasy, łączącej stylistykę retrofuturyzmu i punku z motywami zaczerpniętymi z „Piekła” Dantego.
Za scenariusz i reżyserię odpowiada Gala del Sol, która brała również udział w montażu i produkcji tego międzynarodowego projektu powstałego we współpracy Kolumbii, Hiszpanii oraz Stanów Zjednoczonych. W obsadzie znaleźli się między innymi Jhon Narváez, John Alex Castillo i Sofia Buenaventura.
Motywyzaświatygra o życieprzetrwaniedruga szansa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Tajemnicza atmosfera czyśćca buduje umiarkowane napięcie i intrygę.
- Akcja: mało. Film stawia na dialogi i klimat, sceny dynamiczne są sporadyczne.
- Humor: sporo. Groteskowy i osobliwy humor rozładowuje egzystencjalny ciężar fabuły.
- Wzruszenie: trochę. Dramatyczne losy bohaterów potrafią wzbudzić chwilowe współczucie.
- Groza: mało. Zaświaty mają niepokojący klimat, ale seans nie próbuje straszyć.
- Romans: mało. Relacje międzyludzkie są tłem, motywy miłosne pojawiają się śladowo.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie symboliczna i stonowana przemoc obyczajowa.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga uwagi ze względu na metaforyczny, retrofuturystyczny świat.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Deszcze nad klubem Babel” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Polsat Box Go. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 31 gru 2027spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Polsat Box Go
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
92%
pozytywnych recenzji
Inne nagrody
Nagroda Panorama España w Las Palmas, nagroda za debiut na Inside Out Film and Video Festival
Film spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy docenili oryginalną wizję reżyserki.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 31 grudnia 2027
- Polsat Box Go — w abonamencie od 10 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 10 listopada 2026 — pojawił się w Polsat Box Go (abonament)
Pytania o „Deszcze nad klubem Babel”
- Czy „Deszcze nad klubem Babel” jest na Netflix?
- Nie, „Deszcze nad klubem Babel” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Polsat Box Go.
- Czy „Deszcze nad klubem Babel” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Deszcze nad klubem Babel” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Deszcze nad klubem Babel” będzie w HBO Max do 31 grudnia 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
53 — ocena zbiorcza na 100Śmierć komedianta
film · 2025
HBO Max

Angels Near Death
film · 2026
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Baw się dobrze i przeżyj
film · 2026
Pilot WP, Polsat Box Go, TVP VOD
49 — ocena zbiorcza na 100Ostatnie rozdanie
film · 2025
TVP VOD
49 — ocena zbiorcza na 100Death of a Fool
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
53 — ocena zbiorcza na 100Sen o lwach
film · 2025
HBO Max, Polsat Box Go
56 — ocena zbiorcza na 100Message in a Bottle
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Poeta
film · 2025
HBO Max
50 — ocena zbiorcza na 100The Day of the Dead Is Cancelled
film · 2023
Prime Video
58 — ocena zbiorcza na 100Szaleństwa
film · 2025
Netflix
49 — ocena zbiorcza na 100How to Succeed at Losing
film · 2023
Prime Video
64 — ocena zbiorcza na 100Stowarzyszenie umarłych gwiazdorów
film · 2024
Netflix, Pilot WP















