Purely Belter

Gerry i Sewell są spłukani. Gerry wciąż chodzi do szkoły, a Sewell jest bezrobotny. Obaj marzą o lepszym życiu, a ich największym pragnieniem są dwa karnety sezonowe na mecze ukochanego klubu piłkarskiego. Bilety kosztują 1000 funtów – dokładnie tyle, ile im brakuje. Chłopcy są jednak niezwykle pomysłowi i stawiają sobie za cel zdobycie gotówki. Wymyślają coraz bardziej osobliwe sposoby na zarobek – od sprzedaży rupieci, przez kradzieże sklepowe, po okazjonalne włamania. Prawdziwe życie weryfikuje jednak ich plany: ostatni przekręt bierze w łeb w przezabawny sposób i obaj lądują za kratkami, gdzie z zaskoczeniem odkrywają, że kara zaprowadziła ich dokładnie tam, gdzie chcieli być!

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe