Poznaj moich rodziców
Meet the Fockers

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Nieliczne nerwowe momenty wynikają wyłącznie z obawy przed rodzinną wpadką.
- Akcja: mało. Pojedyncze slapstickowe pościgi i incydenty stanowią tylko drobne urozmaicenie.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła opiera się na nieprzerwanym ciągu gagów i krępujących nieporozumień.
- Wzruszenie: mało. Koncentracja na farsie pozostawia niewiele miejsca na głębsze emocje.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów strachu czy budowania niepokoju.
- Romans: trochę. Miłość narzeczonych stanowi tło dla zderzenia ich specyficznych rodzin.
- Przemoc: mało. Pojawiające się urazy i użycie paralizatora mają czysto komediowy charakter.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, lekka opowieść nie wymaga od widza szczególnej uwagi.
film · 2004 · 110 min · Komedia
Reżyseria: Jay RoachW rolach głównych: Ben Stiller, Robert De Niro, Dustin Hoffman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,2/10 (5 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 11 lutego 2005
Zbliżający się ślub staje pod znakiem zapytania, gdy skrajnie odmienne rodziny narzeczonych spotykają się na Florydzie. Zderzenie podejrzliwego byłego agenta CIA z wyluzowanymi teściami szybko prowadzi do komicznych spięć.
O filmie
Greg Focker i jego narzeczona Pam planują ślub. Choć przyszły pan młody z trudem zaskarbił sobie sympatię teścia, emerytowanego agenta CIA Jacka Byrnesa, przed młodą parą stoi jeszcze trudniejszy sprawdzian. Obie rodziny wyruszają kamperem do słonecznego Miami, by poznać rodziców Grega – emerytowanego prawnika Berniego oraz bezpruderyjną seksuolożkę Roz.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Spotkanie szybko zamienia się w nieustanne starcie dwóch odmiennych światów. Sztywny, owładnięty manią kontroli Jack nie potrafi zaakceptować swobodnego stylu bycia gospodarzy. Gdy na jaw zaczynają wychodzić dawne sekrety, a seria niefortunnych domowych incydentów podsyca wzajemne animozje, Byrnes postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i przeprowadzić prywatne dochodzenie. Całość opiera się na piętrzących się nieporozumieniach, krępujących sytuacjach towarzyskich i testowaniu granic cierpliwości.
Film wyreżyserował Jay Roach jako kontynuację komediowego hitu z 2000 roku. W rolach głównych powrócili Ben Stiller i Robert De Niro, a do obsady dołączyli Dustin Hoffman oraz Barbra Streisand.
Motywyrelacje rodzinneprzygotowania do ślubuteściowiesekrety
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Nieliczne nerwowe momenty wynikają wyłącznie z obawy przed rodzinną wpadką.
- Akcja: mało. Pojedyncze slapstickowe pościgi i incydenty stanowią tylko drobne urozmaicenie.
- Humor: bardzo dużo. Fabuła opiera się na nieprzerwanym ciągu gagów i krępujących nieporozumień.
- Wzruszenie: mało. Koncentracja na farsie pozostawia niewiele miejsca na głębsze emocje.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów strachu czy budowania niepokoju.
- Romans: trochę. Miłość narzeczonych stanowi tło dla zderzenia ich specyficznych rodzin.
- Przemoc: mało. Pojawiające się urazy i użycie paralizatora mają czysto komediowy charakter.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, lekka opowieść nie wymaga od widza szczególnej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Poznaj moich rodziców” obejrzysz w abonamencie: SkyShowtime, Player. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 19,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
SkyShowtime
polskie audionapisy PLdo 30 kwi 2027HD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Player
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
38%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
523 mln $
budżet 80 mln $ · 6,5× budżetu
Film spotkał się z mieszanymi ocenami krytyków, którzy wytykali mu powielanie schematów poprzednika, jednak odniósł wielki sukces frekwencyjny na świecie.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- SkyShowtime — w abonamencie od 1 listopada 2026 · znika 30 kwietnia 2027
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 8 listopada 2026 — zmiana ceny w Amazon (wypożycz/kup) (zakup) 19.99 → 39.99 zł
- 8 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Randy Newman
Pytania o „Poznaj moich rodziców”
- Czy „Poznaj moich rodziców” jest na Netflix?
- Nie, „Poznaj moich rodziców” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: SkyShowtime, Player.
- Czy „Poznaj moich rodziców” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): SkyShowtime, Amazon.
- Do kiedy „Poznaj moich rodziców” jest w SkyShowtime?
- Według zapowiedzi serwisu „Poznaj moich rodziców” będzie w SkyShowtime do 30 kwietnia 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Poznaj moich rodziców”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
69 — ocena zbiorcza na 100Poznaj mojego tatę
film · 2000
SkyShowtime
55 — ocena zbiorcza na 100Poznaj naszą rodzinkę
film · 2010
Pilot WP, Player, SkyShowtime
57 — ocena zbiorcza na 100Sposób na teściową
film · 2005
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Ojciec panny młodej II
film · 1995
Disney+
65 — ocena zbiorcza na 100Ojciec panny młodej
film · 1991
Disney+, Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Stiller i Meara: nie wszystko stracone
film · 2025
Apple TV
51 — ocena zbiorcza na 100Matka panny młodej
film · 2024
Netflix
60 — ocena zbiorcza na 100Ojciec panny młodej
film · 2022
HBO Max
53 — ocena zbiorcza na 100Dzień ojca
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Co wiecie o swoich dziadkach?
film · 2017
Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100Teściowie 2
film · 2023
HBO Max, Netflix, Player, Prime Video
62 — ocena zbiorcza na 100Dlaczego on?
film · 2016
Disney+, Pilot WP











