Powiedz, że to nie tak
Say It Isn't So

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła opiera się na wyścigu z czasem, ale w czysto komediowym tonie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny ucieczek i pościgów samochodowych.
- Humor: dużo. Konstrukcja filmu polega na serii absurdalnych żartów i gagu za gagiem.
- Wzruszenie: mało. Uczucie bohaterów ginie pod naporem wulgarnego i przerysowanego humoru.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Miłość i chęć ponownego bycia razem napędzają wszystkie działania bohatera.
- Przemoc: trochę. Widoczne są przerysowane wypadki, w tym niefortunne odcięcie ucha.
- Wymaga skupienia: mało. Historia jest bardzo prosta i nie wymaga szczególnej koncentracji.
film · 2001 · 92 min · Komedia · Romans
Reżyseria: J. B. RogersW rolach głównych: Sally Field, Heather Graham, Sarah Silverman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 4,8/10 (187 głosów)
Szczęśliwie zakochani młodzi ludzie stają przed szokującą nowiną: wszystko wskazuje na to, że są rodzeństwem. Rozdzieleni przez fatalną pomyłkę, muszą zmierzyć się z serią absurdalnych zbiegów okoliczności.
O filmie
Gilly, pracownik prowincjonalnego schroniska dla zwierząt, poznaje uroczą fryzjerkę Jo, z którą natychmiast łączy go silne uczucie. Gdy para planuje wspólną przyszłość, prywatny detektyw odkrywa, że oboje mogą być dziećmi tych samych rodziców. Zszokowani kochankowie natychmiast się rozstają. Dziewczyna wyjeżdża do innego stanu, a zhańbiony w oczach lokalnej społeczności chłopak traci dobrą opinię i dotychczasowe zajęcie.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Prawda okazuje się jednak zupełnie inna, a rzekome pokrewieństwo to wynik gigantycznego nieporozumienia. Kiedy Gilly poznaje fakty, wyrusza w podróż przez kraj, by odzyskać ukochaną. Sprawę komplikują jednak chciwa matka dziewczyny, bezwzględny rywal zabiegający o jej rękę oraz lokalne władze depczące uciekinierowi po piętach.
Ta czarna komedia w reżyserii J. B. Rogersa opiera się na motywach pomyłek, pogoni oraz żartach z tematów powszechnie uznawanych za tabu. W głównych rolach występują Heather Graham oraz Chris Klein, a na ekranie partnerują im między innymi Sally Field i Richard Jenkins.
Motywybłędna tożsamośćpodróż przez krajzakazana miłośćmałe miasteczko
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Fabuła opiera się na wyścigu z czasem, ale w czysto komediowym tonie.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny ucieczek i pościgów samochodowych.
- Humor: dużo. Konstrukcja filmu polega na serii absurdalnych żartów i gagu za gagiem.
- Wzruszenie: mało. Uczucie bohaterów ginie pod naporem wulgarnego i przerysowanego humoru.
- Groza: brak. Brak jakichkolwiek elementów kina grozy.
- Romans: dużo. Miłość i chęć ponownego bycia razem napędzają wszystkie działania bohatera.
- Przemoc: trochę. Widoczne są przerysowane wypadki, w tym niefortunne odcięcie ucha.
- Wymaga skupienia: mało. Historia jest bardzo prosta i nie wymaga szczególnej koncentracji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Powiedz, że to nie tak” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
8%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
12 mln $
budżet 25 mln $ · 0,5× budżetu
Produkcja spotkała się z druzgocącą krytyką ze strony recenzentów i poniosła porażkę finansową, nie zyskując również przychylności kinowej widowni.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Pytania o „Powiedz, że to nie tak”
- Czy „Powiedz, że to nie tak” jest na Netflix?
- Nie, „Powiedz, że to nie tak” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.












