Poor Man's Street

Studenci Joszkata i Petar dzielą pokoje oraz wojenne trudy na ulicy nędzarzy. Przy lampce wina Joszkata często rozprawia o scenicznym życiu prawdziwego piękna. Młodzieniec nie zdaje sobie sprawy z namiętności, jaką pała do niego Waska, barmanka z miejscowej knajpy. Petar należy do antyfaszystowskiego oddziału bojowego. Kocha go uczennica Katia. Po przeprowadzeniu akcji sabotażowej Petar wraca do domu ranny. Joszkacie udaje się zmylić Niemców, którzy wpadają do ich mieszkania, wmawiając im, że cały wieczór pili i grali w karty. Ratuje w ten sposób przyjaciela. Jednak tajny agent dostrzega wizyty lekarza. Kiedy policja przychodzi aresztować Petara, Joszkata próbuje stawiać opór, a agent strzela do niego, zabijając go na miejscu. Petar schodzi do podziemia. W dniu wyzwolenia wszyscy mieszkańcy ulicy nędzarzy świętują, a Katia i Petar szczęśliwie się odnajdują. Wśród nich jest też Waska z dzieckiem na ręku – owocem jej miłości z Joszkatą...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe