Permanent

Podczas gdy Aurelie zapisuje się na karate i szuka sposobu na zdobycie pieniędzy na naprawę fryzury, jej rodzice zmagają się z własnymi kryzysami. Ojciec studiuje dzięki stypendium medycznemu, ale panicznie boi się zamoczyć perukę na obowiązkowych lekcjach pływania. Matka z kolei czuje się niespełniona, pracując w barze z kurczakami, i szuka pocieszenia w sztuce oraz znajomości z sąsiadem. Ta słodko-gorzka komedia obyczajowa z humorem i dystansem przygląda się rodzinnym kompleksom oraz desperackiej potrzebie akceptacji.

Film został napisany i wyreżyserowany przez Colette Burson, a w role rodziców wcielili się Patricia Arquette oraz Rainn Wilson.