Pelé. Narodziny legendy
Pele
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Emocje budują głównie stawki kolejnych meczów na mistrzostwach.
- Akcja: sporo. Dynamikę zapewniają widowiskowe pojedynki i zagrania na boisku.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne, lżejsze sceny z czasów dzieciństwa.
- Wzruszenie: sporo. Relacja z ojcem i podnoszenie się z biedy niosą ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów kina grozy ani strachu.
- Romans: brak. Fabuła nie podejmuje wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do boiskowych fauli i twardej, sportowej rywalizacji.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła biegnie prostym, chronologicznym torem biograficznym.
film · 2016 · 107 min · Dramat · Historyczny
Reżyseria: Jeff ZimbalistW rolach głównych: Pelé, Rodrigo Santoro, Vincent D'Onofrio
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,3/10 (1 tys. głosów)
Dorastający w brazylijskich fawelach chłopiec składa ojcu obietnicę, że wygra dla kraju puchar świata. Trudne dzieciństwo i uliczny styl gry stają się początkiem drogi ku triumfowi na mistrzostwach w 1958 roku.
O filmie
Młody Edson, nazywany Dico, wychowuje się w ubogiej rodzinie i dorabia jako pucybut. Gdy w 1950 roku Brazylia ponosi bolesną porażkę na mistrzostwach świata, chłopiec obiecuje zmartwionemu ojcu, dawnemu piłkarzowi, że w przyszłości zdobędzie dla kraju upragnione trofeum. Mimo drwin rówieśników i trudnych warunków, jego wyjątkowy uliczny styl gry, znany jako ginga, przyciąga uwagę łowców talentów z klubu Santos FC.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Droga na szczyt wymaga od młodego sportowca walki z uprzedzeniami wobec tradycyjnego brazylijskiego futbolu. Pod okiem trenera kadry Vicente Feoli nastoletni zawodnik trafia do reprezentacji narodowej i staje przed szansą poprowadzenia drużyny do wielkiego finału mistrzostw świata w 1958 roku przeciwko Szwecji. Opowieść skupia się przede wszystkim na relacji syna z ojcem oraz cenie wierności własnym korzeniom.
Biograficzny dramat został wyreżyserowany i napisany przez braci Jeffa i Michaela Zimbalistów. W rolę legendarnego piłkarza wcielił się Kevin de Paula, a na ekranie towarzyszą mu między innymi Vincent D'Onofrio oraz Colm Meaney, a także sam Pelé w epizodycznym występie.
Motywypiłka nożnarelacja ojca z synemdorastaniedroga na szczytubóstwospełnianie marzeń
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Emocje budują głównie stawki kolejnych meczów na mistrzostwach.
- Akcja: sporo. Dynamikę zapewniają widowiskowe pojedynki i zagrania na boisku.
- Humor: mało. Pojawiają się nieliczne, lżejsze sceny z czasów dzieciństwa.
- Wzruszenie: sporo. Relacja z ojcem i podnoszenie się z biedy niosą ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. W filmie nie ma żadnych elementów kina grozy ani strachu.
- Romans: brak. Fabuła nie podejmuje wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Ogranicza się do boiskowych fauli i twardej, sportowej rywalizacji.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła biegnie prostym, chronologicznym torem biograficznym.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Pelé. Narodziny legendy” obejrzysz za darmo w: TVP VOD. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
za darmo
Oglądaj
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
33%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
2 mln $
Film spotkał się w większości z negatywnymi ocenami krytyków, którzy wytykali mu brak głębi, schematyczny scenariusz oraz zbyt powierzchowne podejście do biografii legendarnego sportowca.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- TVP VOD — za darmo co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Muzyka
Muzyka: A.R. Rahman
Pelé: Birth of a Legend: Original Motion Picture Soundtrack (2016)
A R Rahman · 20 utworów
- 1The Little Rascal — Anna Beatriz2:29
- 2Reality — George Doering3:37
- 3Father Trains Pele3:31
- 4Celeste's Theme — Nikhita Gandhi3:05
- 5World Cup 1950 — Gaayatri Kaundinya2:39
- 6Dico Becomes Pele — Nikhita Gandhi1:25
- 7The Gift — George Doering3:11
- 8Prodigy — Sivamani, T. Raja, Kumaran, Prem, Shankar, Andrew, Kuberan, Purushottam, Yash Pathak, Vettri & Kumar1:22
- 9The Chase — Sivamani, T. Raja, Kumaran, Prem, Shankar, Andrew, Kuberan, Purushottam, Yash Pathak, Vettri & Kumar1:57
- 10Thiago is Gone — Linda Lind1:36
Pokaż wszystkie utwory (20) ▾Zwiń ▴
- 11Santos Dilemma2:34
- 12Locker Room2:36
- 13Hat Trick2:54
- 14Return To Ginga — Sivamani, T. Raja, Kumaran, Prem, Shankar, Andrew, Kuberan, Purushottam, Yash Pathak, Vettri & Kumar2:08
- 15No Looking Back — George Doering2:12
- 16Conquering the Demons — A R Rahman & George Doering2:53
- 17Against All Odds — Nikhita Gandhi & Arpita Gandhi4:50
- 18Blessings from the Sky — Jonita Gandhi2:07
- 19The History of Ginga2:50
- 20Ginga — A R Rahman & Anna Beatriz3:10
Pytania o „Pelé. Narodziny legendy”
- Czy „Pelé. Narodziny legendy” jest na Netflix?
- Nie, „Pelé. Narodziny legendy” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: TVP VOD.
- Czy „Pelé. Narodziny legendy” można obejrzeć za darmo?
- Tak, za darmo w: TVP VOD.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Pele
film · 2021
Netflix
42 — ocena zbiorcza na 100Pelé. Król gry
film · 2023
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Pelé Forever
film · 2004
tylko wypożyczenie lub zakup
41 — ocena zbiorcza na 100Pelé the Last Show: The Film
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
44 — ocena zbiorcza na 100Vini Jr.
film · 2025
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Ronaldo
film · 2015
Pilot WP
62 — ocena zbiorcza na 100Jestem Bolt
film · 2016
Pilot WP, SkyShowtime
61 — ocena zbiorcza na 100Roberto Baggio: Boski Kucyk
film · 2021
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Opłacone krwią
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
51 — ocena zbiorcza na 100Lionel Messi - The Greatest
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
39 — ocena zbiorcza na 100Maradona: The Greatest Ever
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Vince niepokonany
film · 2006
Disney+