Orden für die Wunderkinder

Dom starców. Starszy pan rozmawia ze sparaliżowaną hrabiną. Kiedy ta pyta go, za co otrzymał tytuł radcy i order, Ziegler odpowiada skromnie: „Za zasługi dla ojczyzny i narodu”. Następuje zmiana sceny i widzimy Zieglera już nie w domu starców, lecz za kratami. Po odbyciu kary za oszukiwanie naiwnych kobiet poszukujących męża, matrymonialny oszust przypadkowo trafia na uroczystość wręczenia odznaczeń. Zdając sobie sprawę, jak atrakcyjny jest order dla zamożnych ludzi, którzy nie znaleźli jeszcze miejsca wśród elity, Ziegler postanawia rzucić niebezpieczny i niezbyt opłacalny fach. Przeszukuje swój notes w poszukiwaniu nazwisk majętnych współobywateli i za pomocą sfałszowanych formularzy informuje ich, że wkrótce otrzymają order, na poczet którego muszą wpłacić 750 marek na pokrycie kosztów uroczystości...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe