Odważni
Courageous
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wątki policyjnych interwencji oraz osobista tragedia budują momenty silnego napięcia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny pościgów i strzelanin, lecz ustępują miejsca dramatowi.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze i zabawniejsze akcenty przełamują poważną tematykę filmu.
- Wzruszenie: dużo. Wątek straty dziecka i pojednania w rodzinie niesie duży ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani scen mających na celu przestraszenie widza.
- Romans: mało. Relacje małżeńskie stanowią tło dla relacji z dziećmi, brak klasycznego romansu.
- Przemoc: trochę. Przemoc ogranicza się do starć z przestępcami i nie jest ukazana drastycznie.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła śledzi losy kilku bohaterów, ale prowadzona jest w sposób przejrzysty.
film · 2011 · 129 min · Dramat
Reżyseria: Alex KendrickW rolach głównych: Ken Bevel, Alex Kendrick, Kevin Downes
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,7/10 (436 głosów)
Czwórka policjantów z Georgii bez wahania stawia czoła niebezpieczeństwom na ulicach, lecz prawdziwą próbą okazuje się dla nich życie rodzinne. Gdy dochodzi do tragedii, rewidują swoje podejście do roli ojca.
O filmie
Funkcjonariusze policji w Albany w stanie Georgia, w tym Adam Mitchell i Nathan Hayes, na co dzień mierzą się z niebezpieczeństwami na ulicach. Choć w mundurach wykazują się pełnym profesjonalizmem i odwagą, po powrocie do domów stają przed wyzwaniem, na które żaden z nich nie czuje się gotowy. Ich relacje z dorastającymi dziećmi stają się coraz bardziej chłodne i skomplikowane.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuację zaostrza nagła, bolesna strata, która boleśnie dotyka jednego ze stróżów prawa. Tragedia zmusza grupę zaprzyjaźnionych funkcjonariuszy do przewartościowania dotychczasowych wyborów oraz podjęcia stanowczego postanowienia o naprawie relacji rodzinnych. W obliczu dylematów moralnych i wyzwań codzienności każdy z nich musi dowieść swojej odpowiedzialności.
Za reżyserię dramatu odpowiada Alex Kendrick, który wspólnie z bratem Stephenem napisał także scenariusz i zagrał jedną z głównych ról. Projekt zrealizowała wytwórnia Sherwood Pictures przy udziale wielu ochotników.
Motywyojcostwożycie rodzinnepraca w policjiprzyjaźństrata bliskiej osoby
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Wątki policyjnych interwencji oraz osobista tragedia budują momenty silnego napięcia.
- Akcja: trochę. Pojawiają się sceny pościgów i strzelanin, lecz ustępują miejsca dramatowi.
- Humor: mało. Pojedyncze lżejsze i zabawniejsze akcenty przełamują poważną tematykę filmu.
- Wzruszenie: dużo. Wątek straty dziecka i pojednania w rodzinie niesie duży ładunek emocjonalny.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani scen mających na celu przestraszenie widza.
- Romans: mało. Relacje małżeńskie stanowią tło dla relacji z dziećmi, brak klasycznego romansu.
- Przemoc: trochę. Przemoc ogranicza się do starć z przestępcami i nie jest ukazana drastycznie.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła śledzi losy kilku bohaterów, ale prowadzona jest w sposób przejrzysty.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Odważni” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Apple TV) albo kupić od 24,99 zł (Apple TV). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
43%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
35 mln $
budżet 2 mln $ · 17,6× budżetu
Inne nagrody
Movieguide Award dla najbardziej inspirującego filmu roku
Krytycy ocenili film w większości chłodno, wytykając mu dydaktyzm, natomiast widzowie przyjęli go ze sporym entuzjazmem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 14 października 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Pytania o „Odważni”
- Czy „Odważni” jest na Netflix?
- Tak, „Odważni” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Odważni” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Odważni”?
- Najtaniej 9,99 zł w Apple TV.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Próba ogniowa
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100War Room: Siła modlitwy
film · 2015
Pilot WP, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Boska interwencja
film · 2006
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Biegnij i zwyciężaj
film · 2019
Pilot WP
43 — ocena zbiorcza na 100First Responders
film · 2022
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Przemiana
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Show Me the Father
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
46 — ocena zbiorcza na 100A Patriot's Day
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Odważna
film · 2007
Pilot WP
46 — ocena zbiorcza na 100Officer Involved
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
60 — ocena zbiorcza na 100Brené Brown: Odwagi!
film · 2019
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Ojcostwo
film · 2021
Netflix, Pilot WP