O jeden most za daleko
A Bridge Too Far

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Odcięte jednostki i nieustanne opóźnienia odsieczy budują silną presję czasu.
- Akcja: dużo. Fabułę wypełniają zrzuty spadochronowe, walki uliczne oraz forsowanie rzek.
- Humor: mało. Pojedyncze, drobne uwagi żołnierzy szybko ustępują powadze wojennej tragedii.
- Wzruszenie: sporo. Dramatyczny los rannych w polowym szpitalu i bezradność żołnierzy budzą emocje.
- Groza: mało. Wojenny chaos i zniszczenia bywają ponure, lecz film nie korzysta z chwytów grozy.
- Romans: brak. W opowieści nie ma wątków miłosnych; uwaga skupia się na działaniach zbrojnych.
- Przemoc: sporo. Wymiana ognia i zniszczenia bitewne są częste, lecz pokazane w ramach konwencji.
- Wymaga skupienia: dużo. Zrozumienie sytuacji wymaga śledzenia kilku równoległych odcinków natarcia.
film · 1977 · 168 min · Dramat · Akcja · Wojenny
Reżyseria: Richard AttenboroughW rolach głównych: Dirk Bogarde, James Caan, Michael Caine
Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,2/10 (991 głosów)
Premiera w Polsce: 1 stycznia 1978
Jesienią 1944 roku alianci rozpoczynają śmiały desant za linią wroga w Holandii, by szybko zakończyć wojnę. Zuchwały plan zdobycia kluczowych mostów zderza się jednak z silnym oporem i serią niefortunnych zdarzeń.
O filmie
Po sukcesie w Normandii alianckie dowództwo decyduje się na operację Market Garden – potężny zrzut tysięcy spadochroniarzy na tyły wroga w Holandii. Zadaniem formacji amerykańskich, brytyjskich oraz polskiej brygady spadochronowej pod dowództwem generała Sosabowskiego jest utworzenie korytarza wzdłuż wąskiej trasy i zabezpieczenie strategicznych mostów. Szybki rajd jednostek pancernych przez opanowane przeprawy na Renie ma otworzyć drogę bezpośrednio do serca Niemiec.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Szybko okazuje się, że optymistyczny plan zlekceważył doniesienia wywiadu o obecności niemieckich czołgów. Alianckie oddziały lądują zbyt daleko od wyznaczonych celów, sprzęt łączności zawodzi, a kolumny pancerne grzęzną w zaciętych walkach na wąskich drogach. Brytyjscy żołnierze generała Urquharta zostają odcięci w Arnhem, tocząc nierówny bój z przeważającymi siłami wroga. Film łączy epicki rozmach manewrów wojennych z naturalistycznym obrazem bitewnego chaosu oraz bezradności.
Obraz w reżyserii Richarda Attenborough powstał na podstawie książki historyka Corneliusa Ryana. W obsadzie znaleźli się m.in. Sean Connery, Anthony Hopkins, Michael Caine, James Caan oraz Robert Redford, a jako konsultanci wojskowi pracowali autentyczni dowódcy operacji.
Motywyii wojna światowaoperacja wojskowabłędy dowództwapoświęceniebraterstwo broni
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Odcięte jednostki i nieustanne opóźnienia odsieczy budują silną presję czasu.
- Akcja: dużo. Fabułę wypełniają zrzuty spadochronowe, walki uliczne oraz forsowanie rzek.
- Humor: mało. Pojedyncze, drobne uwagi żołnierzy szybko ustępują powadze wojennej tragedii.
- Wzruszenie: sporo. Dramatyczny los rannych w polowym szpitalu i bezradność żołnierzy budzą emocje.
- Groza: mało. Wojenny chaos i zniszczenia bywają ponure, lecz film nie korzysta z chwytów grozy.
- Romans: brak. W opowieści nie ma wątków miłosnych; uwaga skupia się na działaniach zbrojnych.
- Przemoc: sporo. Wymiana ognia i zniszczenia bitewne są częste, lecz pokazane w ramach konwencji.
- Wymaga skupienia: dużo. Zrozumienie sytuacji wymaga śledzenia kilku równoległych odcinków natarcia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„O jeden most za daleko” obejrzysz w abonamencie: MGM. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
MGMbez polskiego audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Amazonbez polskiego audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
61%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
51 mln $
budżet 27 mln $ · 1,9× budżetu
Inne nagrody
Cztery nagrody BAFTA, w tym za rolę drugoplanową dla Edwarda Foxa i za muzykę
Zdania krytyków były podzielone: doceniano rozmach i pieczołowite odtworzenie realiów, lecz zarzucano filmowi zbytnie rozwleczenie. Tytuł okazał się dużym hitem kasowym.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- MGM — w abonamencie od 1 sierpnia 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w MGM (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: John Addison
Pytania o „O jeden most za daleko”
- Czy „O jeden most za daleko” jest na Netflix?
- Nie, „O jeden most za daleko” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: MGM.
- Ile kosztuje wypożyczenie „O jeden most za daleko”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
64 — ocena zbiorcza na 100Most na Renie
film · 1969
tylko wypożyczenie lub zakup
71 — ocena zbiorcza na 100Najdłuższy dzień
film · 1962
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Bitwa o Anglię
film · 1969
Prime Video
72 — ocena zbiorcza na 100Tylko dla orłów
film · 1968
Pilot WP
77 — ocena zbiorcza na 100Most na rzece Kwai
film · 1957
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Jeden z naszych samolotów zaginął
film · 1942
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Bitwa o Midway
film · 1976
tylko wypożyczenie lub zakup
69 — ocena zbiorcza na 100Bitwa o Ardeny
film · 1965
Player
78 — ocena zbiorcza na 100Wielka ucieczka
film · 1963
MGM, Pilot WP, Player

Field of Operations: D-Day
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
77 — ocena zbiorcza na 100Dunkierka
film · 2017
Canal+, HBO Max, Pilot WP, Player, Prime Video
85 — ocena zbiorcza na 100Szeregowiec Ryan
film · 1998
Pilot WP, Player










