Aż po kres
Jusqu'au bout
angNothing to Lose

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Desperacka walka z czasem i wysoka stawka budują stałe napięcie.
- Akcja: trochę. Dynamiczne tempo i pojedyncze sceny ucieczki lub starć.
- Humor: brak. Mocny, poważny ton nie pozostawia miejsca na żarty.
- Wzruszenie: dużo. Dramat matki ratującej chore dziecko mocno chwyta za serce.
- Groza: mało. Chwile niepokoju wynikają z dramatycznej sytuacji, bez horroru.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe schodzą na daleki plan wobec walki o życie.
- Przemoc: trochę. Obecne są elementy przestępcze i sytuacje pod presją fizyczną.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta i czytelna fabuła nie wymaga wielkiej uwagi.
film · 2026 · 102 min · Kryminał · Dramat
Reżyseria: Nawell Madani, Ludovic Colbeau-JustinW rolach głównych: Nawell Madani, Guillaume Gouix, Aissatou Diallo Sagna
Produkcja: Francja · język oryginału: francuski · widzowie TMDB: 7,1/10 (83 głosy)
Po latach starań o dziecko kobieta staje przed dramatycznym wyzwaniem, gdy jej syn ciężko choruje. Zdesperowana matka nie cofnie się przed niczym, by zdobyć dawcę i ocalić życie ukochanego chłopca.
O filmie
Jada poświęciła wszystko, aby w końcu spełnić marzenie i zostać matką. Rodzinne szczęście nie trwa jednak długo, gdy u jej małego syna pojawia się ciężka choroba. W obliczu zagrożenia życia dziecka kobieta zdaje sobie sprawę, że jedynym ratunkiem dla chłopca jest jak najszybsze znalezienie odpowiedniego dawcy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy stawką staje się przeżycie syna, bohaterka nie zamierza biernie czekać i postanawia działać na własną rękę. Zdesperowana matka nie cofnie się przed żadną przeszkodą, bez względu na ryzyko i koszty, jakie przyjdzie jej zapłacić. Opowieść łączy dramat rodzinny z elementami kina kryminalnego, skupiając się na motywie bezwarunkowej determinacji w obliczu kryzysu.
Za reżyserię francuskiej produkcji odpowiadają Nawell Madani oraz Ludovic Colbeau-Justin. Madani zagrała również główną rolę, a na ekranie partnerują jej między innymi Guillaume Gouix, Aissatou Diallo Sagna i Nicolas Briançon.
Motywymacierzyństwopoświęceniedesperacjamoralne dylematy
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: dużo. Desperacka walka z czasem i wysoka stawka budują stałe napięcie.
- Akcja: trochę. Dynamiczne tempo i pojedyncze sceny ucieczki lub starć.
- Humor: brak. Mocny, poważny ton nie pozostawia miejsca na żarty.
- Wzruszenie: dużo. Dramat matki ratującej chore dziecko mocno chwyta za serce.
- Groza: mało. Chwile niepokoju wynikają z dramatycznej sytuacji, bez horroru.
- Romans: mało. Wątki uczuciowe schodzą na daleki plan wobec walki o życie.
- Przemoc: trochę. Obecne są elementy przestępcze i sytuacje pod presją fizyczną.
- Wymaga skupienia: trochę. Prosta i czytelna fabuła nie wymaga wielkiej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Aż po kres” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 8 lipca 2026
Pytania o „Aż po kres”
- Czy „Aż po kres” jest na Netflix?
- Tak, „Aż po kres” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Aż po kres” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
51 — ocena zbiorcza na 100Bez odwrotu
film · 2025
HBO Max, KINO ORIENT
52 — ocena zbiorcza na 100Tomorrow and Thereafter
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
45 — ocena zbiorcza na 100Od kołyski do grobu
film · 2019
Prime Video
59 — ocena zbiorcza na 100Ad Vitam
film · 2025
Netflix
59 — ocena zbiorcza na 100Nokaut
film · 2025
Netflix
55 — ocena zbiorcza na 100Gang Amazonek
film · 2025
HBO Max
55 — ocena zbiorcza na 100Zion
film · 2025
HBO Max
69 — ocena zbiorcza na 100Ze wszystkich sił
film · 2013
TVP VOD

The Cost of Heaven
film · 2026
HBO Max
67 — ocena zbiorcza na 100Historia Souleymane'a
film · 2024
HBO Max
57 — ocena zbiorcza na 100Dla dobra Adama
film · 2025
HBO Max
55 — ocena zbiorcza na 100Życie mojej matki
film · 2024
HBO Max









