Nie oddychaj
Don't Breathe
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: bardzo dużo. Klaustrofobiczna ucieczka w ciemnościach trzyma w nieustannym napięciu.
- Akcja: sporo. W filmie obecne są dynamiczne pościgi, szamotaniny i ucieczki.
- Humor: brak. Fabuła ma mroczny, śmiertelnie poważny charakter pozbawiony żartów.
- Wzruszenie: mało. Dramat bohaterów ma podłoże osobiste, lecz seans nie stawia na wzruszenia.
- Groza: dużo. Klimat osaczenia i przerażające odkrycia budują atmosferę grozy.
- Romans: brak. W historii nie ma żadnego wątku romantycznego.
- Przemoc: dużo. Bohaterowie brutalnie walczą o życie, dochodzi do krwawych starć.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta i skupia się na prostej walce o przetrwanie.
film · 2016 · 98 min · Horror · Kryminał · Thriller
Reżyseria: Fede ÁlvarezW rolach głównych: Stephen Lang, Jane Levy, Dylan Minnette
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (8 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 30 września 2016
Trójka młodych złodziei włamuje się do domu niewidomego weterana, licząc na łatwy łup. Mężczyzna okazuje się jednak bezwzględnym przeciwnikiem, a z pozoru prosta kradzież zamienia się w walkę o przetrwanie.
O filmie
Rocky, Alex i Money to drobni włamywacze z Detroit, którzy szukają sposobu na szybkie wzbogacenie się. Dziewczyna marzy o ucieczce od toksycznej rodziny i wyjeździe do Kalifornii z młodszą siostrą. Kiedy wspólnicy dowiadują się o samotnym, niewidomym weteranie wojennym ukrywającym w domu setki tysięcy dolarów, uznają go za idealny i bezbronny cel.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Nocne wtargnięcie szybko wymyka się spod kontroli, gdy gospodarz okazuje się śmiertelnie groźnym i bezlitosnym napastnikiem. Przestrzeń opuszczonego domu staje się klaustrofobiczną pułapką, w której intruzi muszą walczyć o życie w całkowitych ciemnościach. Napięcie narasta z każdą minutą, a bohaterowie odkrywają makabryczną tajemnicę skrywaną przez właściciela posesji.
Za reżyserię i scenariusz thrillera odpowiada Fede Álvarez, a współautorem tekstu jest Rodo Sayagues. W głównych rolach wystąpili Jane Levy, Dylan Minnette, Daniel Zovatto oraz Stephen Lang jako weteran.
Motywywłamaniewalka o przetrwaniemroczna tajemnicazemsta
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: bardzo dużo. Klaustrofobiczna ucieczka w ciemnościach trzyma w nieustannym napięciu.
- Akcja: sporo. W filmie obecne są dynamiczne pościgi, szamotaniny i ucieczki.
- Humor: brak. Fabuła ma mroczny, śmiertelnie poważny charakter pozbawiony żartów.
- Wzruszenie: mało. Dramat bohaterów ma podłoże osobiste, lecz seans nie stawia na wzruszenia.
- Groza: dużo. Klimat osaczenia i przerażające odkrycia budują atmosferę grozy.
- Romans: brak. W historii nie ma żadnego wątku romantycznego.
- Przemoc: dużo. Bohaterowie brutalnie walczą o życie, dochodzi do krwawych starć.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta i skupia się na prostej walce o przetrwanie.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Nie oddychaj” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Player, Pilot WP. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 5,99 zł (Amazon) albo kupić od 19,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 31 sty 2028spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
88%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
157 mln $
budżet 10 mln $ · 15,9× budżetu
Film spotkał się z bardzo ciepłym przyjęciem krytyków, którzy chwalili reżyserię i budowanie napięcia. Tytuł okazał się także ogromnym sukcesem finansowym w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 13 sierpnia 2026 · znika 31 stycznia 2028
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Player — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: Roque Baños
Pytania o „Nie oddychaj”
- Czy „Nie oddychaj” jest na Netflix?
- Nie, „Nie oddychaj” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Player, Pilot WP.
- Czy „Nie oddychaj” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max, Amazon.
- Do kiedy „Nie oddychaj” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Nie oddychaj” będzie w HBO Max do 31 stycznia 2028.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Nie oddychaj”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Nie oddychaj 2
film · 2021
HBO Max, Pilot WP, Player
63 — ocena zbiorcza na 100Kiedy gasna swiatla
film · 2016
Netflix, Pilot WP, Player
71 — ocena zbiorcza na 100Cloverfield Lane 10
film · 2016
Pilot WP, Player
68 — ocena zbiorcza na 100Autopsja Jane Doe
film · 2016
Player, TVP VOD
65 — ocena zbiorcza na 100Martwe zło
film · 2013
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Wizyta
film · 2015
Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Barbarzyńcy
film · 2022
Player
77 — ocena zbiorcza na 100Uciekaj!
film · 2017
Disney+, HBO Max, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
42 — ocena zbiorcza na 100Mercy
film · 2016
Netflix
No Trespassing
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Nie patrz w dół
film · 2022
CDA Premium, Pilot WP, Player, Polsat Box Go, Prime Video, TVP VOD
55 — ocena zbiorcza na 100Nikt nie ujdzie z życiem
film · 2021
Netflix