Næsbygaards arving

Właściciel ziemski Martin Kaas mieszka ze swoim wnukiem Martinem w majątku Næsbygård. Martin jest zapalonym jeźdźcem. Pewnego dnia jego koń gubi podkowę, więc chłopak udaje się do wiejskiego kowala Mortensena, u którego poznaje jego przybraną córkę Elise. Kowal uchodzi za uczciwego i pobożnego człowieka, lecz nikt poza Elise nie wie, jak bardzo jest brutalny i okrutny. Dziewczyna odkrywa, że jej przybrany ojciec wraz z rządcą majątku Hermansenem jest zamieszany w liczne podejrzane interesy szkodzące posiadłości. Martin, który często czuje się samotny, nawiązuje z Elise serdeczną przyjaźń. Pewnego dnia chłopak znika, a pozostawiony na jego łóżku list ujawnia, że został porwany i tylko sowity okup pozwoli go odzyskać.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe