Mitte Ende August

Thomas i Hanna, szaleńczo zakochana para przed czterdziestką, kupują stary dom na wsi z zamiarem wyremontowania go latem. Hanna cieszy się na myśl o wspólnie spędzonym czasie, więc gdy Thomas zaprasza do nich swojego starszego brata Friedricha – pogrążonego w głębokiej depresji po upadku firmy i małżeństwa – czuje się rozczarowana tą intruzją. Wyluzowany, czarujący i gadatliwy Thomas próbuje zrównoważyć ponury nastrój gorączkową krzątaniną, lecz Hanna zamyka się w sobie i w odwecie sprowadza swoją młodą, powabną chrześniaczkę Augustine, by przeczekać trudne chwile. Młodzieńczy seksapil Augustine wywiera jednak na Thomasa zgoła uspokajający wpływ, budząc skrywane tuż pod powierzchnią nastoletnie impulsy.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe