Jeszcze wrócę
मैं वापस आऊंगा
angMain Vaapas Aaunga
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Osobiste śledztwo i odkrywanie bolesnej przeszłości budują umiarkowane napięcie.
- Akcja: mało. Nieliczne sceny chaotycznej ucieczki i zamieszek w retrospekcjach.
- Humor: mało. Młodzieńcze niezręczności bohatera wprowadzają tylko nieliczne lżejsze chwile.
- Wzruszenie: bardzo dużo. Motyw niespełnionej miłości i bolesnych pożegnań mocno chwyta za serce.
- Groza: mało. Brak elementów grozy poza echem dawnych tragedii wojennych.
- Romans: dużo. Tragicznie przerwane uczucie dwojga młodych ludzi stanowi oś całej historii.
- Przemoc: trochę. Przemoc i niepokoje z okresu podziału kraju stanowią tło dla dramatu.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga śledzenia dwóch planów czasowych i składania wspomnień w całość.
film · 2026 · 165 min · Dramat · Historyczny
Reżyseria: Imtiaz AliW rolach głównych: Naseeruddin Shah, Vedang Raina, Sharvari
Produkcja: Indie · język oryginału: hindi
Umierający nestor rodu wraca pamięcią do tragicznej miłości z czasów podziału Indii. Jego wnuk postanawia rozwikłać rodzinną tajemnicę i wyrusza w podróż, by odnaleźć ukochaną dziadka i dać mu upragniony spokój.
O filmie
Dziewięćdziesięciopięcioletni Ishar Singh Grewal, zmagający się z demencją po przebytym udarze, spędza ostatnie chwile w łóżku. Choć traci kontakt z rzeczywistością, wciąż powtarza o pragnieniu powrotu do rodzinnego domu w Pendżabie. Opiekę nad nim przejmuje wnuk Nirvair, który przylatuje z Londynu i próbuje zrozumieć urywane wspomnienia starca. Odkrywa, że korzenie dramatu sięgają 1947 roku i bolesnych wydarzeń związanych z podziałem Indii.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Z retrospekcji wyłania się obraz młodego Ishara, studenta zafascynowanego jazzem i krykietem, który zakochuje się w kobiecie imieniem Jiya. Wybuch przemocy i przymusowa migracja brutalnie rozdzielają zakochanych, a obietnica powrotu kładzie się cieniem na kolejnych dekadach. Aby przynieść spokój umierającemu dziadkowi, Nirvair bada przeszłość i wyrusza w podróż do Pakistanu, próbując odszukać ślady dawnej ukochanej Ishara.
Reżyserem tego poruszającego dramatu historycznego jest Imtiaz Ali. W rolach głównych wystąpili między innymi Naseeruddin Shah, Vedang Raina oraz Diljit Dosanjh.
Motywyrozłąkaprzesiedleniepamięćposzukiwanie prawdyrelacje rodzinne
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Osobiste śledztwo i odkrywanie bolesnej przeszłości budują umiarkowane napięcie.
- Akcja: mało. Nieliczne sceny chaotycznej ucieczki i zamieszek w retrospekcjach.
- Humor: mało. Młodzieńcze niezręczności bohatera wprowadzają tylko nieliczne lżejsze chwile.
- Wzruszenie: bardzo dużo. Motyw niespełnionej miłości i bolesnych pożegnań mocno chwyta za serce.
- Groza: mało. Brak elementów grozy poza echem dawnych tragedii wojennych.
- Romans: dużo. Tragicznie przerwane uczucie dwojga młodych ludzi stanowi oś całej historii.
- Przemoc: trochę. Przemoc i niepokoje z okresu podziału kraju stanowią tło dla dramatu.
- Wymaga skupienia: sporo. Wymaga śledzenia dwóch planów czasowych i składania wspomnień w całość.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Jeszcze wrócę” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
bez polskiego audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
86%
pozytywnych recenzji
W kinach na świecie
10 mln $
Film spotkał się z przeważnie pozytywnym przyjęciem krytyków, którzy szczególnie wyróżniali kreację Naseeruddina Shaha i poruszający wydźwięk opowieści. W kinach okazał się niespodziewanym hitem.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 9 sierpnia 2026
Muzyka
Muzyka: A.R. Rahman
Pytania o „Jeszcze wrócę”
- Czy „Jeszcze wrócę” jest na Netflix?
- Tak, „Jeszcze wrócę” jest w abonamencie Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
61 — ocena zbiorcza na 100Amar Singh Chamkila
film · 2024
Netflix
Safia/Safdar
film · 2026
Zee5
62 — ocena zbiorcza na 100Border 2
film · 2026
Netflix
39 — ocena zbiorcza na 100Toba Tek Singh
film · 2018
Zee5
46 — ocena zbiorcza na 100Woh Bhi Din The
film · 2024
Zee5
51 — ocena zbiorcza na 100Vanvaas
film · 2024
Zee5
57 — ocena zbiorcza na 100Majhi Prarthana
film · 2025
Zee5
49 — ocena zbiorcza na 100Love Aaj Kal
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Tamasha
film · 2015
Zee5
46 — ocena zbiorcza na 100Ishq Vishk Rebound
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
43 — ocena zbiorcza na 100Kalank
film · 2019
Netflix
56 — ocena zbiorcza na 100Jogi
film · 2022
Netflix