Magik z Nowego Jorku
The Cobbler

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z przestępcami i ucieczki przed zagrożeniem wprowadzają umiarkowany niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawia się kilka szamotanin i konfrontacji z gangsterami, lecz dominują spokojne sceny.
- Humor: sporo. Komediowy ton opiera się na absurdalnych sytuacjach związanych ze zmianą tożsamości.
- Wzruszenie: trochę. Relacja z chorą matką i tęsknota za ojcem dodają historii ciepłych, rodzinnych tonów.
- Groza: mało. Elementy fantastyczne nie straszą, momenty starć z bandytami mają łagodny charakter.
- Romans: mało. Wątki romantyczne są zaledwie zasygnalizowane i nie odgrywają większej roli.
- Przemoc: trochę. Starcia z bandytami i użycie paralizatora pokazano bez zbędnej brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Liniowa fabuła z motywem zamiany ciał jest prosta i czytelna w odbiorze.
film · 2014 · 99 min · Dramat · Komedia · Fantasy
Reżyseria: Tom McCarthyW rolach głównych: Adam Sandler, Method Man, Dustin Hoffman
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 5,9/10 (2 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 19 listopada 2015
Samotny nowojorski szewc odkrywa zabytkową maszynę, dzięki której może dosłownie wejść w buty swoich klientów i przybrać ich wygląd. Magiczna komedia z domieszką miejskiej nostalgii.
O filmie
Max Simkin prowadzi w Nowym Jorku tradycyjny zakład szewski, należący do jego rodziny od pokoleń. Zmęczony monotonią i przytłoczony codzienną opieką nad schorowaną matką mężczyzna czuje, że życie przecieka mu przez palce. Wszystko zmienia się, gdy zepsuta maszyna zmusza go do użycia wiekowego, odziedziczonego po przodkach sprzętu. Przymierzając naprawiane buty klienta, Max ze zdumieniem odkrywa, że natychmiast zyskuje jego tożsamość i fizyczną postać.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Niezwykły dar szybko przeradza się w serię ryzykownych eksperymentów. Możliwość wcielania się w obcych ludzi pozwala Maxowi nie tylko spojrzeć na świat z zupełnie innej perspektywy i sprawić radość matce, ale też wplątuje go w niebezpieczne zatargi z lokalnym półświatkiem oraz bezwzględnymi deweloperami niszczącymi okolicę.
Za reżyserię i współautorstwo scenariusza tego komediodramatu odpowiada Tom McCarthy. W roli głównej wystąpił Adam Sandler, któremu partnerują między innymi Steve Buscemi, Dustin Hoffman i Dan Stevens.
Motywyzmiana tożsamościmagiczny przedmiotpółświateknowy jorkrelacje rodzinne
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Konflikt z przestępcami i ucieczki przed zagrożeniem wprowadzają umiarkowany niepokój.
- Akcja: trochę. Pojawia się kilka szamotanin i konfrontacji z gangsterami, lecz dominują spokojne sceny.
- Humor: sporo. Komediowy ton opiera się na absurdalnych sytuacjach związanych ze zmianą tożsamości.
- Wzruszenie: trochę. Relacja z chorą matką i tęsknota za ojcem dodają historii ciepłych, rodzinnych tonów.
- Groza: mało. Elementy fantastyczne nie straszą, momenty starć z bandytami mają łagodny charakter.
- Romans: mało. Wątki romantyczne są zaledwie zasygnalizowane i nie odgrywają większej roli.
- Przemoc: trochę. Starcia z bandytami i użycie paralizatora pokazano bez zbędnej brutalności.
- Wymaga skupienia: trochę. Liniowa fabuła z motywem zamiany ciał jest prosta i czytelna w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Magik z Nowego Jorku” obejrzysz w abonamencie: Prime Video, Pilot WP, FilmBox+Now. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Prime Videopolskie audionapisy: brak danychspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
FilmBox+Now
polskie audionapisy: brak danychspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
10%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
7 mln $
budżet 10 mln $ · 0,7× budżetu
Krytycy ocenili film wyjątkowo negatywnie, uznając go za mało angażujący, a w kinach produkcja poniosła dotkliwą porażkę finansową.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- FilmBox+Now — w abonamencie od 6 marca 2025
- Pilot WP — w abonamencie co najmniej od 4 listopada 2026
- Prime Video — w abonamencie od 21 lipca 2023
„Co najmniej od” to dzień, w którym zaczęliśmy śledzić ten serwis. Tytuł mógł być tam wcześniej.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w FilmBox+Now (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Prime Video (abonament)
Muzyka
Muzyka: John Debney
- 1The Cobbler Main Title — John Debney2:24
- 2Lone Figures Meeting — John Debney0:45
- 3Fifty Large — John Debney1:40
- 4New Customer — John Debney1:08
- 5Magical Stitcher — John Debney2:31
- 6Home to Ma's House — John Debney0:40
- 7Need Repairman — John Debney1:15
- 8Becoming Ludlow — John Debney3:22
- 9Test Drive — Nick Urata3:36
- 10Ma's Wish — Nick Urata0:45
Pokaż wszystkie utwory (35) ▾Zwiń ▴
- 11Visiting the Crime Scene — John Debney1:33
- 12Bar Pick up to Mom's — John Debney1:12
- 13Showering with Kara — John Debney2:15
- 14Pop's Soles — Nick Urata1:35
- 15Prepping for Dinner — John Debney0:45
- 16Date Night Reunion — John Debney1:35
- 17Date Night Dinner — John Debney1:30
- 18Ma Passes — Nick Urata0:55
- 19Becoming a Badass — John Debney3:23
- 20Ludlow's Closet — John Debney1:06
- 21Ludlow vs. Ludlow — John Debney0:48
- 22Gotta Pee — John Debney0:32
- 23Stiletto to the Throat — John Debney1:43
- 24Max Goes to the Police — John Debney0:55
- 25What the Crap! — John Debney0:54
- 26Marsha Returns Money — John Debney0:20
- 27Old Man Albert — John Debney0:45
- 28Getting Involved — John Debney0:41
- 29Soloman's Shoes Deal — John Debney1:24
- 30Mixed Bag of Shoes — John Debney3:53
- 31New York — Nick Urata0:56
- 32Carmen Askes Max Out — Nick Urata1:04
- 33Also a Cobbler — Nick Urata1:10
- 34Cobbler Medley — John Debney5:29
- 35Step into My Shoes — Arlan Feiles3:59
Pytania o „Magik z Nowego Jorku”
- Czy „Magik z Nowego Jorku” jest na Netflix?
- Nie, „Magik z Nowego Jorku” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Prime Video, Pilot WP, FilmBox+Now.
- Czy „Magik z Nowego Jorku” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Prime Video, FilmBox+Now.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Opowieści o rodzinie Meyerowitz (utwory wybrane)
film · 2017
Netflix
73 — ocena zbiorcza na 100Nieoszlifowane diamenty
film · 2019
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Opowieści na dobranoc
film · 2008
Disney+
57 — ocena zbiorcza na 100The Do-Over
film · 2016
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Sandy Wexler
film · 2017
Netflix
53 — ocena zbiorcza na 100Weselny tydzień
film · 2018
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Adam Sandler: Love You
film · 2024
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Hubie Ratuje Halloween
film · 2020
Netflix
66 — ocena zbiorcza na 100Rodzinne rewolucje
film · 2014
Pilot WP, Player
73 — ocena zbiorcza na 100Rzut życia
film · 2022
Netflix
51 — ocena zbiorcza na 100Sneakerella
film · 2022
Disney+
61 — ocena zbiorcza na 100Uczeń czarnoksiężnika
film · 2010
Disney+











