Ludzie miasta
City Hall

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Polityczna intryga i tuszowane morderstwa budują umiarkowany niepokój.
- Akcja: trochę. Otwierająca strzelanina ustępuje miejsca rozmowom i gabinetowym śledztwom.
- Humor: mało. Poważny dramat z nielicznymi lżejszymi dialogami.
- Wzruszenie: trochę. Śmierć niewinnego dziecka i bolesne rozczarowanie mentorem poruszają.
- Groza: mało. Brak elementów grozy, poza realistycznym zagrożeniem ze strony mafii.
- Romans: mało. Relacja bohaterów skupia się na pracy śledczej i wzajemnym szacunku.
- Przemoc: sporo. Kilka zabójstw z użyciem broni palnej i wątek samobójstwa.
- Wymaga skupienia: dużo. Gęsta siatka powiązań między urzędnikami, sędziami i gangsterami wymaga uwagi.
film · 1996 · 107 min · Dramat · Kryminał
Reżyseria: Harold BeckerW rolach głównych: Al Pacino, John Cusack, Bridget Fonda
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,0/10 (340 głosów)
Premiera w Polsce: 12 września 1997
Gdy w strzelaninie na nowojorskiej ulicy ginie niewinne dziecko, śledztwo ambitnego zastępcy burmistrza odsłania sieć układów łączących lokalną władzę, wymiar sprawiedliwości i świat mafii.
O filmie
Na brooklyńskiej ulicy dochodzi do wymiany ognia między policjantem a handlarzem narkotyków. W strzelaninie giną obaj mężczyźni, a zbłąkana kula uśmierca sześcioletniego chłopca. Charyzmatyczny burmistrz Nowego Jorku, John Pappas, próbuje uspokoić nastroje w mieście, podczas gdy jego oddany i pełen ideałów zastępca, Kevin Calhoun, zaczyna badać okoliczności tragedii. Wkrótce pojawia się pytanie, dlaczego powiązany z mafijną rodziną przestępca w ogóle przebywał na wolności.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Calhoun łączy siły z prawniczką Marybeth Cogan, by dotrzeć do ukrytych dokumentów i odkryć prawdę o zabitym funkcjonariuszu. Dociekliwość napotyka jednak opór wpływowych lokalnych polityków. Śledztwo stopniowo obnaża układ zależności łączący mafię z nowojorskim sądownictwem i stawia młodego urzędnika przed bolesnym wyborem między lojalnością wobec mentorującego mu burmistrza a własnymi zasadami moralnymi.
Film wyreżyserował Harold Becker, dla którego był to ponowny projekt zrealizowany z Alem Pacino po wspólnym thrillerze „Morze miłości”. W głównych rolach wystąpili również John Cusack, Bridget Fonda oraz Danny Aiello.
Motywykorupcjawładzaśledztwomafiadylemat moralny
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Polityczna intryga i tuszowane morderstwa budują umiarkowany niepokój.
- Akcja: trochę. Otwierająca strzelanina ustępuje miejsca rozmowom i gabinetowym śledztwom.
- Humor: mało. Poważny dramat z nielicznymi lżejszymi dialogami.
- Wzruszenie: trochę. Śmierć niewinnego dziecka i bolesne rozczarowanie mentorem poruszają.
- Groza: mało. Brak elementów grozy, poza realistycznym zagrożeniem ze strony mafii.
- Romans: mało. Relacja bohaterów skupia się na pracy śledczej i wzajemnym szacunku.
- Przemoc: sporo. Kilka zabójstw z użyciem broni palnej i wątek samobójstwa.
- Wymaga skupienia: dużo. Gęsta siatka powiązań między urzędnikami, sędziami i gangsterami wymaga uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Ludzie miasta” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
60%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
33 mln $
budżet 40 mln $ · 0,8× budżetu
Film spotkał się z umiarkowanie przychylnym odbiorem recenzentów, którzy doceniali grę aktorską i ukazanie politycznych mechanizmów, jednak poniósł porażkę finansową w kinach.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: Jerry Goldsmith
Pytania o „Ludzie miasta”
- Czy „Ludzie miasta” jest na Netflix?
- Nie, „Ludzie miasta” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon.
- Czy „Ludzie miasta” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Ludzie miasta”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Morze miłości
film · 1989
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100City Hall
film · 2020
MUBI
64 — ocena zbiorcza na 100Pytania i odpowiedzi
film · 1990
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Zawodowcy
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
51 — ocena zbiorcza na 100Miasto mafii
film · 2019
Prime Video
82 — ocena zbiorcza na 100Gorączka
film · 1995
Prime Video, Rakuten TV
64 — ocena zbiorcza na 100Pełnia zła
film · 1993
tylko wypożyczenie lub zakup
64 — ocena zbiorcza na 100Miasto kłamstw
film · 2018
HBO Max, Pilot WP, Polsat Box Go
66 — ocena zbiorcza na 100Zadanie specjalne
film · 1980
Player
65 — ocena zbiorcza na 100Północ w ogrodzie dobra i zła
film · 1997
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100Komora
film · 1996
tylko wypożyczenie lub zakup
53 — ocena zbiorcza na 100Styczniowy człowiek
film · 1989
MGM











