Les violents

Pierre Tercelin, niegdyś dobrze prosperujący przemysłowiec, jest dziś zrujnowanym i zgorzkniałym dozorcą śluzy. Jako wdowiec mieszka z córką Evelyne, tancerką z music-hallu. Twierdząc, że jest prześladowany przez swojego kuzyna Edgara, odnawia kontakt z innym znienawidzonym kuzynem, Bernardem – milionerem i przemytnikiem broni, który również padł ofiarą intryg Edgara. Warto dodać, że w przeszłości Pierre i Bernard sami doprowadzili Edgara do bankructwa... Pierre proponuje Bernardowi połączenie sił. Wkrótce potem Bernard umiera od trucizny, co okazuje się zaledwie początkiem fali przemocy. Do wracającego do domu Tercelina padają strzały, syn Bernarda zostaje zastrzelony, a jego siostra Luciane znika bez śladu. Śledztwo rozpoczyna główny inspektor Malouvier, który – o dziwo – jest uderzająco podobny do podejrzanego...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe