Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Porwanie piskląt i ucieczka przed oprawcami tworzą stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: dużo. W filmie regularnie pojawiają się podniebne starcia, pościgi i pojedynki.
- Humor: trochę. Humor wprowadzają głównie osobliwi skrzydlaci towarzysze podróży.
- Wzruszenie: trochę. Rozpad relacji między braćmi nadaje opowieści emocjonalny wymiar.
- Groza: trochę. Mroczne metody Czystych i ponura stylistyka mogą zaniepokoić najmłodszych.
- Romans: mało. Wątek zauroczenia jest ledwie zarysowany w tle wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Ptaki toczą zacięte, uzbrojone pojedynki, jednak bez dosłownego okrucieństwa.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest liniowa, choć wymaga przyswojenia nazw wielu sowich frakcji.
film · 2010 · 90 min · Fantasy · Przygodowy · Familijny
Reżyseria: Zack SnyderW rolach głównych: Jim Sturgess, Ryan Kwanten, Hugo Weaving
Produkcja: Stany Zjednoczone, Australia · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (3 tys. głosów)
Premiera w Polsce: 15 października 2010istnieje polski dubbing
Młoda sowa Soren zostaje porwana przez armię bezwzględnych drapieżników. Po brawurowej ucieczce rusza w pełną niebezpieczeństw podróż, by odnaleźć legendarnych skrzydlatych obrońców i ocalić swój świat.
O filmie
Młody płomykówka Soren dorasta, słuchając opowieści o mitycznych Strażnikach Ga'Hoole – szlachetnych wojownikach walczących w obronie całego sowiego rodu. Rzeczywistość dogania go niespodziewanie, gdy wraz ze starszym bratem Kluddem wypada z rodzinnego gniazda i trafia w szpony wrogiej armii zwanej Czystymi. Okrutni porywacze zbierają pisklęta i poddają je praniu mózgu, by przekształcić je w bezwzględnych żołnierzy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Gdy Kludd daje się uwieść obietnicom potęgi, Soren buntuje się przeciwko oprawcom. Wraz z nowo poznaną sóweczką Gylfie podejmuje ryzykowną ucieczkę z niewoli. Przed młodymi bohaterami staje wielkie wyzwanie: muszą przebyć nieznane krainy, stawić czoła żywiołom i odnaleźć Wielkie Drzewo Ga’Hoole, aby sprowadzić pomoc dla uciśnionych i powstrzymać tyranię Metalowego Dzioba oraz królowej Nyry.
Animacja w reżyserii Zacka Snydera powstała na motywach serii powieści Kathryn Lasky. Wyróżnia się mroczniejszą oprawą wizualną oraz dynamicznymi sekwencjami podniebnych starć, za które odpowiadało studio Animal Logic.
Motywybraterstwowalka dobra ze złemdorastanieporwaniewyprawa
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Porwanie piskląt i ucieczka przed oprawcami tworzą stałe poczucie zagrożenia.
- Akcja: dużo. W filmie regularnie pojawiają się podniebne starcia, pościgi i pojedynki.
- Humor: trochę. Humor wprowadzają głównie osobliwi skrzydlaci towarzysze podróży.
- Wzruszenie: trochę. Rozpad relacji między braćmi nadaje opowieści emocjonalny wymiar.
- Groza: trochę. Mroczne metody Czystych i ponura stylistyka mogą zaniepokoić najmłodszych.
- Romans: mało. Wątek zauroczenia jest ledwie zarysowany w tle wydarzeń.
- Przemoc: sporo. Ptaki toczą zacięte, uzbrojone pojedynki, jednak bez dosłownego okrucieństwa.
- Wymaga skupienia: trochę. Fabuła jest liniowa, choć wymaga przyswojenia nazw wielu sowich frakcji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole” obejrzysz w abonamencie: Pilot WP. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 39,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 15 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Apple TV
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
52%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
140 mln $
budżet 80 mln $ · 1,8× budżetu
Inne nagrody
Dwie nominacje do nagród AACTA (za muzykę i dźwięk)
Krytycy przyjęli film z umiarkowanym entuzjazmem, chwaląc znakomitą oprawę wizualną, animację i mroczny klimat, lecz wytykając słabszy scenariusz. Widzowie odebrali go cieplej.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Pilot WP — w abonamencie od 6 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Pilot WP (abonament)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Apple TV (wypożycz/kup) (zakup)
Muzyka
Muzyka: David Hirschfelder
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
David Hirschfelder · 13 utworów
Pytania o „Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole”
- Czy „Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole” jest na Netflix?
- Nie, „Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: Pilot WP.
- Czy „Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Legendy sowiego królestwa: Strażnicy Ga’Hoole”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Strażnicy marzeń
film · 2012
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Robin Hood
film · 2010
Netflix, Pilot WP, SkyShowtime
58 — ocena zbiorcza na 100Starcie tytanów
film · 2010
Netflix, Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Tajemnica zielonego królestwa
film · 2013
Disney+, Pilot WP
66 — ocena zbiorcza na 100Łowcy trolli: Przebudzenie tytanów
film · 2021
Netflix
74 — ocena zbiorcza na 100Sekret wilczej gromady
film · 2020
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)
57 — ocena zbiorcza na 100Rebel Moon – część 1: Dziecko ognia
film · 2023
Netflix
62 — ocena zbiorcza na 100Ostatni Rycerze
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
68 — ocena zbiorcza na 100Księga ocalenia
film · 2010
Lionsgate+
57 — ocena zbiorcza na 100Dziadek do orzechów i cztery królestwa
film · 2018
Disney+, Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Legenda o Smoku Gnatochrupie
film · 2010
HBO Max
54 — ocena zbiorcza na 100Tweety Królem
film
Pilot WP










