Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki
Secrets of the Furious Five

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść z morałem, w której brak realnego poczucia zagrożenia.
- Akcja: sporo. Wspomnienia bohaterów obfitują w dynamiczne potyczki i próby sprawnościowe.
- Humor: sporo. Zmagania Po z niesfornymi króliczkami dostarczają wielu zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: trochę. Trudne początki młodych wojowników potrafią momentami chwycić za serce.
- Groza: brak. Film animowany dla młodszych widzów, całkowicie pozbawiony strasznych scen.
- Romans: brak. W zaprezentowanych historiach zupełnie nie pojawia się wątek miłosny.
- Przemoc: mało. Starcia kung-fu są w pełni umowne, rysunkowe i nieszkodliwe.
- Wymaga skupienia: mało. Krótka, epizodyczna forma jest bardzo prosta i przejrzysta w odbiorze.
film · 2009 · 24 min · Komedia · Akcja
Reżyseria: Raman Hui Shing-NgaiW rolach głównych: Jack Black, Dustin Hoffman, David Cross
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (496 głosów)
Premiera w Polsce: 26 grudnia 2010istnieje polski dubbing
Panda Po staje przed wyzwaniem poprowadzenia lekcji dla niesfornych małych królików. By przybliżyć im tajniki kung-fu, opowiada o dawnych losach mistrzów Potężnej Piątki.
O filmie
Panda Po otrzymuje od mistrza Shifu niełatwe zadanie: ma poprowadzić pierwsze zajęcia sztuk walki dla grupy rozbrykanych małych królików. Zamiast męczących ćwiczeń fizycznych bohater postanawia wytłumaczyć maluchom, na czym polega prawdziwa istota kung-fu oraz doskonalenie samego siebie. Aby zilustrować swoje słowa, przytacza nieznane dotąd opowieści o początkach członków Potężnej Piątki: Modliszki, Żmii, Żurawia, Tygrysicy i Małpy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Krótkometrażowa produkcja łączy humorystyczną ramę fabularną z pełnymi lekcji pokory retrospekcjami. Widzowie dowiadują się, jak poszczególni wojownicy musieli przezwyciężyć własne słabości – brak cierpliwości, nieśmiałość czy brak wiary we własne siły – zanim stali się legendami. Całość zgrabnie przeplata animację komputerową z tradycyjną, dwuwymiarową kreską w sekwencjach wspomnień.
Film stanowi oficjalny dodatek do kinowego przeboju „Kung Fu Panda”, a za jego reżyserię odpowiada Raman Hui Shing-Ngai. W oryginalnej wersji językowej swoich głosów bohaterom ponownie użyczyli między innymi Jack Black i Dustin Hoffman.
Motywysztuki walkipokonywanie słabościnauka i mistrzdorastanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: mało. Lekka opowieść z morałem, w której brak realnego poczucia zagrożenia.
- Akcja: sporo. Wspomnienia bohaterów obfitują w dynamiczne potyczki i próby sprawnościowe.
- Humor: sporo. Zmagania Po z niesfornymi króliczkami dostarczają wielu zabawnych sytuacji.
- Wzruszenie: trochę. Trudne początki młodych wojowników potrafią momentami chwycić za serce.
- Groza: brak. Film animowany dla młodszych widzów, całkowicie pozbawiony strasznych scen.
- Romans: brak. W zaprezentowanych historiach zupełnie nie pojawia się wątek miłosny.
- Przemoc: mało. Starcia kung-fu są w pełni umowne, rysunkowe i nieszkodliwe.
- Wymaga skupienia: mało. Krótka, epizodyczna forma jest bardzo prosta i przejrzysta w odbiorze.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 13 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 31 maj 2027spr. 13 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 31 maja 2027
- SkyShowtime — był w abonamencie od 30 września 2026 do 5 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 9 listopada 2026 — zniknął z SkyShowtime (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w HBO Max (abonament)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w SkyShowtime (abonament)
Muzyka
Muzyka: Henry Jackman, Hans Zimmer
Pytania o „Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki”
- Czy „Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki” jest na Netflix?
- Nie, „Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Kung Fu Panda: Sekrety Potężnej Piątki” będzie w HBO Max do 31 maja 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
72 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Panda 2
film · 2011
Disney+, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
64 — ocena zbiorcza na 100Święta, święta i Po
film · 2010
HBO Max
75 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Panda
film · 2008
Disney+, Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
70 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Panda 3
film · 2016
Pilot WP, Prime Video, SkyShowtime
64 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Panda 4
film · 2024
Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100Zakazane królestwo
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Karate Kid
film · 2010
Pilot WP
64 — ocena zbiorcza na 100Karate Kid: Legendy
film · 2025
HBO Max, Pilot WP
59 — ocena zbiorcza na 100Jak zostałem samurajem
film · 2022
Pilot WP, Player, TVP VOD
59 — ocena zbiorcza na 100Małpi Król
film · 2023
Netflix
76 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Szał
film · 2004
Pilot WP
53 — ocena zbiorcza na 100Kung Fu Yoga
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup









