Kronika świąteczna: Część druga
The Christmas Chronicles 2

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie dla świąt i ucieczka przed czasem wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: sporo. W fabule pojawiają się pościgi saniami, starcia z potworami i dynamiczne potyczki.
- Humor: dużo. Lekka komediowa konwencja obfituje w zabawne gagi z elfami i dowcipne dialogi.
- Wzruszenie: trochę. Wątek tęsknoty za zmarłym ojcem i godzenia się z nową rodziną przynosi ciepłe sceny.
- Groza: mało. Postać zbuntowanego elfa i atakujący kot mogą jedynie chwilami zaniepokoić.
- Romans: mało. Uczucie Mikołaja i Pani Mikołajowej oraz nowa relacja matki stanowią tło historii.
- Przemoc: mało. Konflikty są czysto bajkowe i sprowadzają się do bezpiecznych, slapstickowych starć.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przygodowa historia jest bardzo przystępna i łatwa do śledzenia.
film · 2020 · 115 min · Fantasy · Muzyczny · Przygodowy
Reżyseria: Chris ColumbusW rolach głównych: Darby Camp, Kurt Russell, Goldie Hawn
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,5/10 (1 tys. głosów)
Dystrybucja: Netflix
Nastoletnia Kate nie potrafi pogodzić się ze zmianami w rodzinie i ucieka ze świątecznych wakacji. Nieoczekiwanie trafia na Biegun Północny, gdzie wraz ze Świętym Mikołajem musi powstrzymać zbuntowanego elfa przed zniszczeniem świąt.
O filmie
Nastoletnia Kate spędza bożonarodzeniowy urlop w Meksyku, lecz z trudem akceptuje nowego partnera swojej matki. Dziewczyna postanawia uciec do zaśnieżonego domu, a w ślad za nią potajemnie rusza Jack, syn nowego wybranka mamy. Ich podróż zostaje podstępnie przerwana przez Belsnickela – zbuntowanego elfa, który przenosi dwójkę prosto na mroźny Biegun Północny.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Na miejscu dzieci trafiają pod skrzydła Świętego Mikołaja oraz Pani Mikołajowej, jednak spokój w bajkowej wiosce szybko pryska. Belsnickel kradnie magiczną gwiazdę podtrzymującą zasilanie krainy i wywołuje chaos wśród elfów. Rozpoczyna się barwna, pełna humoru i piosenek wyprawa w czasie i przestrzeni, w której stawką jest ocalenie tradycji świąt przed całkowitym zniszczeniem.
Za reżyserię familijnej kontynuacji odpowiada Chris Columbus, który napisał scenariusz wspólnie z Mattem Liebermanem. Na ekranie ponownie spotkali się Kurt Russell i Goldie Hawn, a produkcja otrzymała nominację do branżowej nagrody Annie.
Motywyświętapodróże w czasierelacje rodzinnemagiadorastanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Zagrożenie dla świąt i ucieczka przed czasem wprowadzają umiarkowane emocje.
- Akcja: sporo. W fabule pojawiają się pościgi saniami, starcia z potworami i dynamiczne potyczki.
- Humor: dużo. Lekka komediowa konwencja obfituje w zabawne gagi z elfami i dowcipne dialogi.
- Wzruszenie: trochę. Wątek tęsknoty za zmarłym ojcem i godzenia się z nową rodziną przynosi ciepłe sceny.
- Groza: mało. Postać zbuntowanego elfa i atakujący kot mogą jedynie chwilami zaniepokoić.
- Romans: mało. Uczucie Mikołaja i Pani Mikołajowej oraz nowa relacja matki stanowią tło historii.
- Przemoc: mało. Konflikty są czysto bajkowe i sprowadzają się do bezpiecznych, slapstickowych starć.
- Wymaga skupienia: mało. Prosta, przygodowa historia jest bardzo przystępna i łatwa do śledzenia.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Kronika świąteczna: Część druga” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
66%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Nominacja do nagrody Annie za najlepszą animację postaci w filmie aktorskim
Krytycy przyjęli film umiarkowanie pozytywnie, chwaląc ekranowy duet głównych wykonawców, choć część recenzji wskazywała na mniejszą dawkę magii i większą przewidywalność niż w pierwszej części.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 30 marca 2022
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 5 listopada 2026 — pojawił się w Netflix (abonament)
Muzyka
Muzyka: Christophe Beck
Pytania o „Kronika świąteczna: Część druga”
- Czy „Kronika świąteczna: Część druga” jest na Netflix?
- Tak, „Kronika świąteczna: Część druga” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Kronika świąteczna: Część druga” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
70 — ocena zbiorcza na 100Kronika świąteczna
film · 2018
Netflix

Jak zostać Świętym Mikołajem 2
film · 2020
Polsat Box Go
58 — ocena zbiorcza na 100Śnięty Mikołaj 2
film · 2002
Disney+, Pilot WP
63 — ocena zbiorcza na 100Noelle
film · 2019
Disney+
50 — ocena zbiorcza na 100Przyjaciel Świętego Mikołaja 2: Świąteczne szczeniaki
film · 2012
Disney+

Uwierz w Mikołaja 2
film · 2025
Prime Video, TVP VOD
58 — ocena zbiorcza na 100Rodzina Clausów 2
film · 2021
Netflix
Mikołaj na sygnale 2: Zdążyć przed Wigilią
Mikołaj na sygnale 2: Zdążyć przed Wigilią
film
TVP VOD
54 — ocena zbiorcza na 100Zły Mikołaj 2
film · 2016
Pilot WP, Player
68 — ocena zbiorcza na 100Chłopiec zwany Gwiazdką
film · 2021
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Rodzina Clausów
film · 2020
Netflix
68 — ocena zbiorcza na 100Kevin sam w Nowym Jorku
film · 1992
Disney+, Pilot WP, Player












