Kapitäne bleiben an Bord

Kurt Kars, młody, pełen zapału, lecz niedoświadczony kapitan kutra rybackiego, pod wpływem ambicji podejmuje ryzykowne przedsięwzięcie. Skuszony doniesieniem prasowym o obfitych łowiskach na Oceanie Arktycznym, wbrew poleceniom kombinatu wyrusza w tamte strony. Kolizja z dryfującym lodem naraża załogę i statek na śmiertelne niebezpieczeństwo. Kurt zdaje egzamin w kryzysowej sytuacji, jednak po powrocie musi ponieść konsekwencje. Początkowo z dumy chce zrezygnować, lecz wkrótce przychodzi opamiętanie i poczucie winy. Starsi kapitanowie, którzy zawsze trzymali swoje łowiska w tajemnicy i nie dzielili się doświadczeniem z kolektywem, uświadamiają sobie, że oni również nie są bez winy w „sprawie Karsa”.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe