Ivin A.

Szeregowy Wojsk Wewnętrznych Andriej Iwin pełni wartę w kolonii o zaostrzonym rygorze. Jest zupełnie nieprzystosowany do służby wojskowej – to typowy humanista, który odszedł z instytutu historyczno-archiwalnego. Pewnego letniego dnia ma nocną wartę na wieżyczce. Recydywista o pseudonimie Miszka Kniaź podejmuje próbę ucieczki. Szeregowy Iwin nie potrafił do niego strzelić, przez co sam musi stanąć przed trybunałem. W oświadczeniu wyjaśniającym pisze, że „odmawia dalszego decydowania o cudzym życiu”. Pod nadzorem dowódcy kompanii Narotjewa zostaje wysłany do batalionu karnego. Starszy porucznik Narotjew jest niemal w tym samym wieku co Iwin. Trudno mu uwierzyć, że szeregowy mówi prawdę. Jego zdaniem żołnierz po prostu pogubił się w zeznaniach, zasnął na posterunku lub najzwyczajniej stchórzył.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe