To już koniec: Pocałunek, który zmienił hiszpański futbol
#SeAcabó: Diario de las campeonas
angIt's All Over: The Kiss That Changed Spanish Football

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z federacją i zmagania z presją medialną budują wyraźne emocje.
- Akcja: mało. Dynamikę wnoszą głównie archiwalne fragmenty meczów piłkarskich.
- Humor: brak. Tematyka nadużyć i dyskryminacji jest traktowana w pełni poważnie.
- Wzruszenie: sporo. Osobiste zwierzenia piłkarek i ich wzajemne wsparcie poruszają.
- Groza: brak. W dokumencie nie występują elementy grozy ani strachu.
- Romans: brak. Film skupia się na sporcie i skandalu, brak jakichkolwiek wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Pojawia się motyw naruszenia nietykalności w postaci niechcianego pocałunku.
- Wymaga skupienia: trochę. Wypowiedzi i kontekst historyczny wymagają podstawowej uwagi.
film · 2024 · 95 min · Dokumentalny
Reżyseria: Joanna PardosW rolach głównych: Jennifer Hermoso, Alexia Putellas, Irene Paredes
Produkcja: Hiszpania · język oryginału: hiszpański
Kulisy mistrzostw świata w piłce nożnej kobiet z 2023 roku i skandalu, który wybuchł po niechcianym pocałunku prezesa federacji. Zawodniczki przerywają milczenie.
O filmie
Hiszpańskie piłkarki sięgają po upragnione mistrzostwo świata w 2023 roku, lecz moment triumfu natychmiast zostaje przyćmiony przez zachowanie prezesa krajowej federacji piłkarskiej Luisa Rubialesa, który bez zgody całuje zawodniczkę Jenni Hermoso. Przed kamerami spotykają się kluczowe postacie tamtej drużyny, w tym Hermoso, Alexia Putellas oraz Irene Paredes, aby po raz pierwszy wspólnie opowiedzieć o tamtych wydarzeniach.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Dokument ukazuje z bliska presję wywieraną przez federację na zawodniczki, próby tuszowania sprawy oraz wcześniejsze lata zaniedbań, nierównego traktowania i konfliktów szkoleniowych, w tym bojkot części kadry z 2022 roku. Narracja oparta na osobistych wywiadach i nagraniach archiwalnych przedstawia historię kobiecej solidarności, determinacji w walce o szacunek oraz zmianę nastrojów w hiszpańskich mediach i społeczeństwie.
Film wyreżyserowała Joanna Pardos, a produkcja została wyróżniona nagrodą International Emmy w kategorii najlepszego dokumentu sportowego.
Motywysportsolidarnośćnadużycie władzybuntmedia
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Konflikt z federacją i zmagania z presją medialną budują wyraźne emocje.
- Akcja: mało. Dynamikę wnoszą głównie archiwalne fragmenty meczów piłkarskich.
- Humor: brak. Tematyka nadużyć i dyskryminacji jest traktowana w pełni poważnie.
- Wzruszenie: sporo. Osobiste zwierzenia piłkarek i ich wzajemne wsparcie poruszają.
- Groza: brak. W dokumencie nie występują elementy grozy ani strachu.
- Romans: brak. Film skupia się na sporcie i skandalu, brak jakichkolwiek wątków miłosnych.
- Przemoc: mało. Pojawia się motyw naruszenia nietykalności w postaci niechcianego pocałunku.
- Wymaga skupienia: trochę. Wypowiedzi i kontekst historyczny wymagają podstawowej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„To już koniec: Pocałunek, który zmienił hiszpański futbol” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Inne nagrody
International Emmy Award za najlepszy dokument sportowy (2025)
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 28 grudnia 2024
Pytania o „To już koniec: Pocałunek, który zmienił hiszpański futbol”
- Czy „To już koniec: Pocałunek, który zmienił hiszpański futbol” jest na Netflix?
- Tak, „To już koniec: Pocałunek, który zmienił hiszpański futbol” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „To już koniec: Pocałunek, który zmienił hiszpański futbol” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.

FC Barcelona: Dream, Play, Win
film · 2026
Disney+
58 — ocena zbiorcza na 100Sportowe opowieści: Hope Solo kontra federacja piłkarska
film · 2024
Netflix
50 — ocena zbiorcza na 100Offside
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
51 — ocena zbiorcza na 100SZCZĘSNY
film · 2025
Prime Video

Reggae Girlz
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
54 — ocena zbiorcza na 100Mistrz
film · 2024
Netflix
54 — ocena zbiorcza na 100Lewandowski - Nieznany
film · 2023
Prime Video

Messi Mania
film · 2023
Apple TV
52 — ocena zbiorcza na 100Rafa Márquez: El Capitán
film · 2024
Netflix

Fittest on Earth: 2025
film · 2026
tylko wypożyczenie lub zakup

What the F* Is Going On?
film · 2019
Netflix
63 — ocena zbiorcza na 100Finał: Szturm na Wembley
film · 2024
Netflix





