Inwigilacja

Rozgrywka wkracza na niebezpieczny poziom, gdy przywódca gangu orientuje się, że wokół zacieśnia się pętla. Polowanie zamienia się w wyścig z czasem, a granica między obserwatorem a celem zaczyna się zacierać. Obraz skupia się na metodycznych procedurach policyjnych, analizie nagrań i podsłuchów, budując gęsty klimat miejskiego thrillera, w którym każdy błąd grozi zdemaskowaniem i śmiercią.

Film stanowi reżyserski debiut cenionego scenarzysty Yau Nai-hoia, a za produkcję odpowiadał Johnnie To wraz z wytwórnią Milkyway Image. W głównych rolach wystąpili Simon Yam, Tony Leung Ka-fai oraz debiutująca na ekranie Kate Tsui.