Höhenfeuer

Rok z życia alpejskiego gospodarstwa. Starsze małżeństwo ma dwójkę dzieci: Belli, która chciała zostać nauczycielką, oraz młodszego, niesłyszącego Franziego, który choć pracuje jak dorosły mężczyzna, mentalnie pozostaje dzieckiem. Belli uczy go, lecz praca często budzi w nim frustrację. Gdy w przypływie złości chłopak zrzuca w przepaść drogą kosiarkę, ojciec wygania go na obrzeża gospodarstwa. Tam Franzi wyładowuje młodzieńczą energię, tłukąc kamienie oraz wznosząc murki i kopce. (Zgodnie z tradycją rodziny ojca, zwanej przez sąsiadów „Goryczami”, każdy z mężczyzn w okresie dojrzewania robi to samo). Belli go odwiedza i wkrótce zaczynają ze sobą sypiać. Zimą chłopak wraca do domu, a Belli zachodzi w ciążę. Rodzice wkrótce muszą się o wszystkim dowiedzieć.

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe