Himmel und Hölle

11-letnia Nina przeprowadza się z matką Birgit na wieś. Podczas gdy Birgit świetnie radzi sobie ze zmianami, nieśmiała dziewczynka czuje się akceptowana dopiero po dołączeniu do drużyny harcerek. Nowy nauczyciel religii Niny, opiekun drużyny oraz proboszcz należą do fanatycznie religijnej „Legii Świętych Aniołów” – sekty przygotowującej swoich członków do ostatecznej bitwy aniołów z demonami. Ponieważ zachowanie Birgit nie odpowiada nowym poglądom córki, Nina składa w ofierze czarnego kotka, który rzekomo ma zły wpływ na jej matkę. To tylko pogarsza sprawę – Birgit zabrania córce chodzenia na zbiórki, przez co traci jej zaufanie. Przyjaciółce Niny, Miriam, trudno zyskać akceptację grupy, a gdy nie zostaje dopuszczona do ważnej ceremonii, odchodzi z harcerstwa. Nina staje przed trudnym wyborem...

Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe