Grzeczny i grzeszny
Youth in Revolt

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ryzykowne występki bohatera i ucieczka przed kłopotami budzą lekkie emocje.
- Akcja: trochę. Fabułę urozmaica kilka stłuczek samochodowych, ucieczek i zamieszania.
- Humor: dużo. Zabawne sytuacje i zderzenie dwóch wcieleń bohatera napędzają komedię.
- Wzruszenie: trochę. Motyw młodzieńczej samotności i tęsknoty dodaje nieco ciepła.
- Groza: brak. Tytuł nie zawiera elementów mających wywołać lęk.
- Romans: dużo. Uczucie do dziewczyny i próby zdobycia jej serca stanowią sedno fabuły.
- Przemoc: mało. Pojawiają się drobne bójki i niszczenie mienia w tonie czysto komediowym.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, lekka komedia, którą ogląda się bez trudu.
film · 2009 · 90 min · Dramat · Komedia · Romans
Reżyseria: Miguel ArtetaW rolach głównych: Michael Cera, Portia Doubleday, Jean Smart
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,1/10 (1 tys. głosów)
Nieśmiały nastolatek zakochuje się w fascynującej dziewczynie. Aby zdobyć jej serce i pokonać dzielące ich przeszkody, tworzy bezczelne alter ego, które popycha go do serii absurdalnych i ryzykownych występków.
O filmie
Nastoletni Nick Twisp to introwertyczny wielbiciel francuskiej kultury, który wiedzie monotonne życie u boku matki. Wszystko zmienia się podczas pobytu na kempingu, gdzie poznaje urokliwą Sheeni Saunders. Między dwojgiem natychmiast rodzi się porozumienie oparte na wspólnych gustach, jednak na drodze do szczęścia staje dzieląca ich odległość oraz chłopak dziewczyny.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Zdesperowany Nick postanawia wziąć sprawy w swoje ręce i wymyśla François Dillingera – swoje bezczelne, buntownicze alter ego. Pod jego wpływem grzeczny dotąd chłopak zaczyna celowo popadać w konflikt z prawem i bliskimi, byle tylko zostać odesłanym w pobliże ukochanej. Opowieść utrzymana jest w konwencji komedii młodzieżowej pełnej absurdalnych intryg, ciętego humoru i nastoletniej determinacji.
Za reżyserię odpowiada Miguel Arteta, a scenariusz powstał na podstawie powieści epistolarnej C.D. Payne’a z 1993 roku. W głównych rolach wystąpili Michael Cera oraz Portia Doubleday.
Motywypierwsza miłośćbuntdorastaniepodwójna tożsamość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Ryzykowne występki bohatera i ucieczka przed kłopotami budzą lekkie emocje.
- Akcja: trochę. Fabułę urozmaica kilka stłuczek samochodowych, ucieczek i zamieszania.
- Humor: dużo. Zabawne sytuacje i zderzenie dwóch wcieleń bohatera napędzają komedię.
- Wzruszenie: trochę. Motyw młodzieńczej samotności i tęsknoty dodaje nieco ciepła.
- Groza: brak. Tytuł nie zawiera elementów mających wywołać lęk.
- Romans: dużo. Uczucie do dziewczyny i próby zdobycia jej serca stanowią sedno fabuły.
- Przemoc: mało. Pojawiają się drobne bójki i niszczenie mienia w tonie czysto komediowym.
- Wymaga skupienia: mało. Przejrzysta, lekka komedia, którą ogląda się bez trudu.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Grzeczny i grzeszny” wypożyczysz od 9,99 zł (Amazon) albo kupisz od 63,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 6 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
Wypożyczenie
Amazonpolskie audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
Amazonpolskie audiobez napisów PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
66%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
20 mln $
budżet 18 mln $ · 1,1× budżetu
Film spotkał się z ogólnie przychylnym odbiorem recenzentów, którzy chwalili lekki, komediowy charakter opowieści oraz kreacje głównych aktorów.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (zakup)
- 6 listopada 2026 — pojawił się w Amazon (wypożycz/kup) (wypożyczenie)
Muzyka
Muzyka: John Swihart
Youth in Revolt: Original Motion Picture Soundtrack (2010)
Various Artists · 12 utworów
- 1When You Love Somebody — Fruit Bats4:32
- 2I Willn't Be a Prisoner — Little Wings1:22
- 3Les Cactus — Jacques Dutronc2:41
- 4I Have a Boyfriend — Michael Cera0:40
- 5What's Up Fatlip? — Fatlip3:22
- 6Popular Mechanics for Lovers — Beulah3:03
- 7Light of Love — Fleshpot2:31
- 8Keys — John Swihart0:47
- 9Happiness Trigger — Fleshpot3:07
- 10'Taint What You Do (It's the Way That You Do It) — Fun Boy Three & Bananarama2:53
Pytania o „Grzeczny i grzeszny”
- Czy „Grzeczny i grzeszny” jest na Netflix?
- Nie, „Grzeczny i grzeszny” nie ma teraz na Netflix. Można go wypożyczyć lub kupić: Amazon.
- Czy „Grzeczny i grzeszny” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Amazon.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Grzeczny i grzeszny”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
60 — ocena zbiorcza na 100Greta
film · 2009
TVP VOD
55 — ocena zbiorcza na 100Confessions of a Teenage Jesus Jerk
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
65 — ocena zbiorcza na 100Nick i Norah
film · 2008
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Dziewczyna z doliny
film · 1983
MGM
59 — ocena zbiorcza na 100To mnie kręci
film · 1999
Disney+
68 — ocena zbiorcza na 100Teenage Dirtbag
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup
61 — ocena zbiorcza na 100Seks to nie grzech
film · 2019
Pilot WP, Player
67 — ocena zbiorcza na 100Kraina przygód
film · 2009
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Wyznania nastolatki
film · 2015
tylko wypożyczenie lub zakup
67 — ocena zbiorcza na 100Grzeczni chłopcy
film · 2019
Pilot WP
76 — ocena zbiorcza na 100Twój Simon
film · 2018
Disney+, Pilot WP
65 — ocena zbiorcza na 100The Incredibly True Adventure of Two Girls in Love
film · 1995
tylko wypożyczenie lub zakup











