Żegnaj, June
Goodbye June

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie budują rodzinne zatargi oraz świadomość uciekającego czasu.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się w całości na dialogach i relacjach postaci.
- Humor: trochę. Dramatyczny ton przełamują cięte riposty matki i drobne sytuacje rodzinne.
- Wzruszenie: dużo. Wątek gasnącego życia nestorki i zbliżenia rodziny mocno porusza emocjonalnie.
- Groza: brak. Film jest pozbawiony jakichkolwiek elementów strachu czy grozy.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie bardzo subtelny wątek bliskości rodzącej się w tle.
- Przemoc: brak. W produkcji nie ma żadnych aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, choć wymaga śledzenia relacji w licznej rodzinie.
film · 2025 · 116 min · Dramat
Reżyseria: Kate WinsletW rolach głównych: Helen Mirren, Toni Collette, Johnny Flynn
Produkcja: Wielka Brytania · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,5/10 (165 głosów)
Tuż przed świętami czwórka skłóconego rodzeństwa gromadzi się przy łóżku ciężko chorej matki. W obliczu nieuchronnego pożegnania rodzina próbuje przepracować dawne żale i na nowo odnaleźć bliskość.
O filmie
Dwa tygodnie przed Bożym Narodzeniem stan zmagającej się z chorobą June gwałtownie się pogarsza. Kobieta trafia do szpitala, a lekarze dają jej zaledwie kilka dni życia. Ta dramatyczna wiadomość zmusza jej dorosłe dzieci do odłożenia na bok codziennych spraw i powrotu pod wspólny dach. Connor, Julia, Molly oraz powracająca z zagranicy Helen, wraz z wycofanym emocjonalnie ojcem Berniem, stają w obliczu nieuniknionej straty.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Choć rodzina jest pełna wzajemnych pretensji i dawnych urazów, chora matka nie traci pogody ducha i postanawia wykorzystać ostatnie wspólne chwile, by pogodzić skłócone córki. Opowieść łączy w sobie kameralny dramat obyczajowy z ciepłą, świąteczną atmosferą, skupiając się na bolesnym procesie żałoby, poszukiwaniu przebaczenia i drobnych gestach niosących otuchę.
Za kamerą stanęła Kate Winslet, dla której jest to debiut reżyserski, oparty na scenariuszu napisanym przez jej syna, Joe Andersa. W obsadzie, obok reżyserki, znaleźli się między innymi Helen Mirren, Toni Collette, Andrea Riseborough, Johnny Flynn oraz Timothy Spall.
Motywyrelacje rodzinnepojednanieświętażałobaprzebaczenie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie budują rodzinne zatargi oraz świadomość uciekającego czasu.
- Akcja: brak. Fabuła opiera się w całości na dialogach i relacjach postaci.
- Humor: trochę. Dramatyczny ton przełamują cięte riposty matki i drobne sytuacje rodzinne.
- Wzruszenie: dużo. Wątek gasnącego życia nestorki i zbliżenia rodziny mocno porusza emocjonalnie.
- Groza: brak. Film jest pozbawiony jakichkolwiek elementów strachu czy grozy.
- Romans: mało. Pojawia się jedynie bardzo subtelny wątek bliskości rodzącej się w tle.
- Przemoc: brak. W produkcji nie ma żadnych aktów przemocy.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, choć wymaga śledzenia relacji w licznej rodzinie.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Żegnaj, June” obejrzysz w abonamencie: Netflix. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
Netflixpolskie audionapisy PLspr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
64%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Krytycy przyjęli film ze słodko-gorzkim umiarkowaniem, doceniając szczere występy obsady, lecz wytykając mu nadmierną sentymentalność.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- Netflix — w abonamencie od 24 grudnia 2025
Muzyka
Goodbye June: Soundtrack from the Netflix Film (2025)
Ben Harlan & Gregory Porter · 20 utworów
- 1Good Goodbye — Gregory Porter3:13
- 2June's Theme — Ben Harlan2:34
- 3"I'll Come Back as Snow" — Ben Harlan2:22
- 4Just Breathe — Ben Harlan2:39
- 5Goodbye June — Ben Harlan3:15
- 6A Sister's Resentment — Ben Harlan0:52
- 7Nervous Approach — Ben Harlan0:57
- 8Goose for Christmas? — Ben Harlan0:36
- 9Going to See June — Ben Harlan0:57
- 10Helen's Arrival — Ben Harlan0:50
Pokaż wszystkie utwory (20) ▾Zwiń ▴
- 11Good King Wenceslas — Traditional1:05
- 12Holding Hands — Ben Harlan0:35
- 13If There are any Heavens — Ben Harlan0:56
- 14Newborn Baby — Ben Harlan0:44
- 15Sisters Return — Ben Harlan1:02
- 16June Writes a Letter — Ben Harlan1:02
- 17A Child's Kiss Goodnight — Ben Harlan1:06
- 18"I'm going to the Pub" — Ben Harlan0:50
- 19Christmas Holly — Ben Harlan0:44
- 20A Good Death — Ben Harlan1:31
Pytania o „Żegnaj, June”
- Czy „Żegnaj, June” jest na Netflix?
- Tak, „Żegnaj, June” jest w abonamencie Netflix.
- Czy „Żegnaj, June” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): Netflix.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
67 — ocena zbiorcza na 100Eleanor Wspaniała
film · 2025
HBO Max, Pilot WP
56 — ocena zbiorcza na 100My Mother's Wedding
film · 2025
SkyShowtime
69 — ocena zbiorcza na 100Długi, wrześniowy weekend
film · 2013
Player
56 — ocena zbiorcza na 100Anemon
film · 2025
Pilot WP, SkyShowtime
62 — ocena zbiorcza na 100Na karuzeli życia
film · 2017
Pilot WP, Player, TVP VOD
77 — ocena zbiorcza na 100Hamnet
film · 2025
Pilot WP, SkyShowtime
69 — ocena zbiorcza na 100Tamte święta
film · 2024
Netflix

Hi.
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100Christmas Roses
film · 2025
tylko wypożyczenie lub zakup
62 — ocena zbiorcza na 100Przyjaciel Dorothy
film · 2025
Disney+
69 — ocena zbiorcza na 100Lee. Na własne oczy
film · 2024
Pilot WP, TVP VOD
69 — ocena zbiorcza na 100Ukryte piękno
film · 2016
Pilot WP, Player











