Girls will be Girls
गर्ल्स विल बी गर्ल्स
angGirls Will Be Girls
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika z subtelnych tarć między matką i córką oraz drobnych szkolnych zatargów.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, pojawia się jedynie krótki incydent z ucieczką przed chłopcami.
- Humor: mało. To przede wszystkim dramat obyczajowy z pojedynczymi lżejszymi rozmowami.
- Wzruszenie: sporo. Złożona relacja matki i córki oraz próba wzajemnego zrozumienia budzą empatię.
- Groza: brak. Film jest pozbawiony jakichkolwiek elementów grozy.
- Romans: dużo. Odkrywanie bliskości i zauroczenie nowym uczniem stanowią kluczowy wątek opowieści.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie nieprzyjemna słowna konfrontacja z rówieśnikami.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, skupiona na emocjonalnych niuansach między trójką bohaterów.
film · 2024 · 119 min · Dramat · Romans
Reżyseria: Shuchi TalatiW rolach głównych: Preeti Panigrahi, Kani Kusruti, Kesav Binoy Kiron
Produkcja: Indie · język oryginału: hindi · widzowie TMDB: 7,1/10 (51 głosów)
Premiera w Polsce: 23 maja 2025
W rygorystycznej szkole w Himalajach nastoletnia prymuska przeżywa pierwsze zauroczenie. Nowa relacja burzy jednak jej spokój i wystawia na próbę skomplikowaną więź z nadopiekuńczą matką.
O filmie
Szesnastoletnia Mira jest wzorową uczennicą elitarnej szkoły z internatem u podnóża Himalajów. Choć osiąga znakomite wyniki w nauce i zostaje pierwszą dziewczyną pełniącą prestiżową funkcję przewodniczącej, jej poukładane życie zaczyna się zmieniać, gdy poznaje nowego ucznia, Sri. Między nastolatkami szybko rodzi się fascynacja, a dziewczyna wkracza w świat pierwszych miłosnych uniesień i buntu.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuację komplikuje matka Miry, Anila, która postanawia zamieszkać w pobliżu, by doglądać córki przed ważnymi egzaminami. Kobieta z czasem nawiązuje ze Sri zaskakująco bliską relację, co wywołuje u nastolatki zazdrość i poczucie zagubienia. Intymna, kameralna opowieść skupia się na skomplikowanym trójkącie emocjonalnym, w którym młodzieńcza ciekawość zderza się z niespełnionymi pragnieniami dorosłych oraz szkolną presją.
Film jest pełnometrażowym debiutem reżyserskim Shuchi Talati, zrealizowanym w koprodukcji indyjsko-francuskiej. Tytuł nagrodzono między innymi statuetką Independent Spirit im. Johna Cassavetesa oraz nagrodą publiczności na festiwalu Sundance.
Motywydorastanierelacje rodzinnepierwsza miłośćszkoła z internatemzazdrość
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Napięcie wynika z subtelnych tarć między matką i córką oraz drobnych szkolnych zatargów.
- Akcja: mało. Fabuła opiera się na dialogach, pojawia się jedynie krótki incydent z ucieczką przed chłopcami.
- Humor: mało. To przede wszystkim dramat obyczajowy z pojedynczymi lżejszymi rozmowami.
- Wzruszenie: sporo. Złożona relacja matki i córki oraz próba wzajemnego zrozumienia budzą empatię.
- Groza: brak. Film jest pozbawiony jakichkolwiek elementów grozy.
- Romans: dużo. Odkrywanie bliskości i zauroczenie nowym uczniem stanowią kluczowy wątek opowieści.
- Przemoc: mało. Pojawia się jedynie nieprzyjemna słowna konfrontacja z rówieśnikami.
- Wymaga skupienia: trochę. Historia jest przejrzysta, skupiona na emocjonalnych niuansach między trójką bohaterów.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Girls will be Girls” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 31 sty 2027spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
100%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Inne nagrody
Independent Spirit John Cassavetes Award, nagroda publiczności na festiwalu Sundance
Film spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem krytyków, którzy chwalili wrażliwe i subtelne przedstawienie dojrzewania oraz znakomitą pracę młodej obsady.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 31 stycznia 2027
Muzyka
Muzyka: Sneha Khanwalkar
Pytania o „Girls will be Girls”
- Czy „Girls will be Girls” jest na Netflix?
- Nie, „Girls will be Girls” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Girls will be Girls” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Girls will be Girls” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Girls will be Girls” będzie w HBO Max do 31 stycznia 2027.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
62 — ocena zbiorcza na 100Don't Be Shy!
film · 2026
Prime Video
Brave Girls
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
58 — ocena zbiorcza na 100School College Ani Life
film · 2024
Zee5
Weekdays & Weekends
film · 2023
tylko wypożyczenie lub zakup
Rubaab
film · 2026
Zee5
37 — ocena zbiorcza na 100Chłopak na niby
film · 2025
Netflix
45 — ocena zbiorcza na 100The Archies
film · 2023
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Dziewczyny i ich problemy
film · 2025
HBO Max
46 — ocena zbiorcza na 100Ishq Vishk Rebound
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
48 — ocena zbiorcza na 100Sridevi Prasanna
film · 2024
tylko wypożyczenie lub zakup
56 — ocena zbiorcza na 100Skater Girl
film · 2021
Netflix
57 — ocena zbiorcza na 100Opowieści o pożądaniu 2
film · 2023
Netflix