Gdyby ulica Beale umiała mówić
If Beale Street Could Talk
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Stawka w postaci wolności ukochanego i zbliżającego się porodu buduje niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, z rzadka przerywanych drobnymi incydentami fizycznymi.
- Humor: brak. Ton opowieści pozostaje stale poważny i dramatyczny.
- Wzruszenie: dużo. Historia głębokiego uczucia w obliczu bezdusznego losu wywołuje silne emocje.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani scen mających straszyć.
- Romans: bardzo dużo. Niezłomna miłość dwojga głównych bohaterów stanowi samo serce całej historii.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się pojedyncze przejawy agresji, lecz przemoc nie dominuje na ekranie.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowa struktura narracji wymaga śledzenia powracających retrospekcji.
film · 2018 · 119 min · Dramat · Romans
Reżyseria: Barry JenkinsW rolach głównych: KiKi Layne, Stephan James, Regina King
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,9/10 (1 tys. głosów)
W Nowym Jorku lat siedemdziesiątych młoda kobieta spodziewająca się dziecka staje do nierównej walki o wolność ukochanego, który trafił za kraty na skutek fałszywych oskarżeń.
O filmie
Clementine „Tish” i Alonzo „Fonny” znają się od najmłodszych lat, a z czasem ich zażyłość przeradza się w głębokie uczucie. Gdy w latach siedemdziesiątych starają się ułożyć wspólne życie w Nowym Jorku, ich plany gwałtownie przerywa aresztowanie mężczyzny. Fonny zostaje bezpodstawnie oskarżony o napaść, a uprzedzenia policji sprawiają, że jego mocne alibi zostaje odrzucone.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Sytuacja staje się jeszcze trudniejsza, gdy okazuje się, że Tish spodziewa się dziecka. Dziewczyna przy niezłomnym wsparciu swoich bliskich podejmuje próby oczyszczenia ukochanego z zarzutów, zanim dojdzie do porodu. To nieliniowy, kameralny dramat skupiony na sile więzi oraz rodzinnej solidarności, które zostają wystawione na ciężką próbę.
Film wyreżyserował Barry Jenkins na podstawie powieści Jamesa Baldwina z 1974 roku. Tytuł zdobył uznanie za reżyserię, zdjęcia i oprawę muzyczną, a kreacja Reginy King przyniosła jej Oscara oraz Złoty Glob.
Motywymiłośćfałszywe oskarżenieuwięzieniewsparcie rodzinystrata
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Stawka w postaci wolności ukochanego i zbliżającego się porodu buduje niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła skupia się na relacjach, z rzadka przerywanych drobnymi incydentami fizycznymi.
- Humor: brak. Ton opowieści pozostaje stale poważny i dramatyczny.
- Wzruszenie: dużo. Historia głębokiego uczucia w obliczu bezdusznego losu wywołuje silne emocje.
- Groza: brak. Film nie zawiera elementów grozy ani scen mających straszyć.
- Romans: bardzo dużo. Niezłomna miłość dwojga głównych bohaterów stanowi samo serce całej historii.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się pojedyncze przejawy agresji, lecz przemoc nie dominuje na ekranie.
- Wymaga skupienia: sporo. Nieliniowa struktura narracji wymaga śledzenia powracających retrospekcji.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Gdyby ulica Beale umiała mówić” obejrzysz w abonamencie: HBO Max. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 5,99 zł (Amazon) albo kupić od 24,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 5 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 31 maj 2027spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychSD, HD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
95%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
21 mln $
budżet 12 mln $ · 1,8× budżetu
Oscary
1 Oscar
3 nominacje
Inne nagrody
Złoty Glob dla najlepszej aktorki drugoplanowej
Film spotkał się z entuzjastycznym przyjęciem krytyków, którzy chwalili reżyserię, warstwę wizualną, muzykę oraz grę aktorską.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Obsada
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 31 maja 2027
Muzyka
Muzyka: Nicholas Britell
Pytania o „Gdyby ulica Beale umiała mówić”
- Czy „Gdyby ulica Beale umiała mówić” jest na Netflix?
- Nie, „Gdyby ulica Beale umiała mówić” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max.
- Czy „Gdyby ulica Beale umiała mówić” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max, Amazon.
- Do kiedy „Gdyby ulica Beale umiała mówić” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Gdyby ulica Beale umiała mówić” będzie w HBO Max do 31 maja 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Gdyby ulica Beale umiała mówić”?
- Najtaniej 5,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
73 — ocena zbiorcza na 100Nienawiść, którą dajesz
film · 2018
Disney+, Pilot WP
71 — ocena zbiorcza na 100Queen i Slim
film · 2019
Pilot WP
69 — ocena zbiorcza na 100Loving
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
55 — ocena zbiorcza na 100Tęskniąc za miłością
film · 2018
Netflix
65 — ocena zbiorcza na 100Sylvie's Love
film · 2020
Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Crown Heights
film · 2017
Prime Video
57 — ocena zbiorcza na 100Jak Stella zdobyła miłość
film · 1998
tylko wypożyczenie lub zakup
70 — ocena zbiorcza na 100Pewnej nocy w Miami...
film · 2020
Prime Video
68 — ocena zbiorcza na 100Kolor purpury
film · 2023
tylko wypożyczenie lub zakup
76 — ocena zbiorcza na 100Roma
film · 2018
Netflix
61 — ocena zbiorcza na 100Fotografia
film · 2020
Pilot WP
70 — ocena zbiorcza na 100Ostatni Czarny w San Francisco
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup