Pierwsza krowa
First Cow

Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Nocne wyprawy po mleko i ucieczka przed pościgiem budują wyraźny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła rozwija się powoli, a nieliczne ucieczki nie czynią z tego kina akcji.
- Humor: mało. Historia jest stonowana, choć sam pomysł na wypieki ma lekki odcień ironii.
- Wzruszenie: sporo. Lojalna, braterska relacja między bohaterami potrafi poruszyć.
- Groza: brak. W filmie brak elementów mających wywołać strach.
- Romans: brak. Fabuła całkowicie pomija wątki miłosne.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się bójki traperów i zagrożenie ze strony uzbrojonych ludzi.
- Wymaga skupienia: trochę. Opowieść jest linearna i prosta w śledzeniu, choć wymaga cierpliwości do tempa.
film · 2020 · 122 min · Dramat · Western
Reżyseria: Kelly ReichardtW rolach głównych: John Magaro, Orion Lee, Toby Jones
Produkcja: Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 7,0/10 (568 głosów)
W XIX-wiecznym Oregonie cichy kucharz i przedsiębiorczy chiński imigrant łączą siły, by zdobyć majątek. Ich ryzykowny plan opiera się na potajemnym podkradaniu mleka jedynej krowy w okolicy.
O filmie
Lata dwudzieste XIX wieku na Terytorium Oregonu. Otis „Cookie” Figowitz, cichy kucharz podróżujący z opryskliwymi traperami, poznaje uciekającego przed pościgiem King-Lu, chińskiego imigranta obdarzonego zmysłem do interesów. Mężczyźni szybko znajdują wspólny język i zaczynają snuć plany na przyszłość. Okazją do zysku staje się pojawienie w osadzie pierwszej krowy mlecznej, należącej do zamożnego brytyjskiego zarządcy.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
Bohaterowie decydują się na ryzykowny krok: pod osłoną nocy wkradają się na posesję bogacza, by doić zwierzę. Dzięki zdobytemu surowcowi Cookie piecze maślane placki, które z miejsca stają się kulinarnym hitem wśród miejscowych osadników. Rosnący popyt i łatwy zarobek kuszą, by kontynuować proceder, jednak każda kolejna nocna wyprawa zwiększa ryzyko zdemaskowania przez właściciela i jego ludzi.
Film wyreżyserowała Kelly Reichardt, tworząc kameralną i wyciszoną opowieść o męskiej przyjaźni na surowym pograniczu. Scenariusz powstał na podstawie powieści Jonathana Raymonda, który współtworzył go wraz z reżyserką.
Motywyprzyjaźńpograniczekradzieżprzetrwanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: sporo. Nocne wyprawy po mleko i ucieczka przed pościgiem budują wyraźny niepokój.
- Akcja: mało. Fabuła rozwija się powoli, a nieliczne ucieczki nie czynią z tego kina akcji.
- Humor: mało. Historia jest stonowana, choć sam pomysł na wypieki ma lekki odcień ironii.
- Wzruszenie: sporo. Lojalna, braterska relacja między bohaterami potrafi poruszyć.
- Groza: brak. W filmie brak elementów mających wywołać strach.
- Romans: brak. Fabuła całkowicie pomija wątki miłosne.
- Przemoc: trochę. Pojawiają się bójki traperów i zagrożenie ze strony uzbrojonych ludzi.
- Wymaga skupienia: trochę. Opowieść jest linearna i prosta w śledzeniu, choć wymaga cierpliwości do tempa.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Pierwsza krowa” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Polsat Box Go, Pilot WP, MUBI. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Oferty sprawdzone dziś.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
HBO Maxpolskie audionapisy PLdo 30 lis 2028spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Polsat Box Go
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Pilot WP
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
MUBI
bez polskiego audiobez napisów PLHD · spr. 5 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
96%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
W kinach na świecie
1 mln $
budżet 2 mln $ · 0,7× budżetu
Inne nagrody
Nagroda New York Film Critics Circle za najlepszy film
Produkcja spotkała się z powszechnym zachwytem krytyków, którzy chwalili jej precyzję narracyjną i prostotę. Trafiła także do czołówek podsumowań najlepszych tytułów roku.
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 8 sierpnia 2026 · znika 30 listopada 2028
- MUBI — w abonamencie od 25 grudnia 2023
- Pilot WP — w abonamencie od 10 listopada 2026
- Polsat Box Go — w abonamencie od 10 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 10 listopada 2026 — pojawił się w Polsat Box Go (abonament)
- 10 listopada 2026 — pojawił się w Pilot WP (abonament)
Muzyka
Muzyka: William Tyler
Pytania o „Pierwsza krowa”
- Czy „Pierwsza krowa” jest na Netflix?
- Nie, „Pierwsza krowa” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Polsat Box Go, Pilot WP, MUBI.
- Czy „Pierwsza krowa” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max.
- Do kiedy „Pierwsza krowa” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Pierwsza krowa” będzie w HBO Max do 30 listopada 2028.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
65 — ocena zbiorcza na 100Old Joy
film · 2006
MUBI
62 — ocena zbiorcza na 100Kobiecy świat
film · 2016
tylko wypożyczenie lub zakup
43 — ocena zbiorcza na 100Cowboys: A Documentary Portrait
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
59 — ocena zbiorcza na 100River of Grass
film · 1995
MUBI
60 — ocena zbiorcza na 100The Mastermind
film · 2025
MUBI
70 — ocena zbiorcza na 100Jeździec
film · 2018
tylko wypożyczenie lub zakup
66 — ocena zbiorcza na 100Horyzont. Rozdział 1
film · 2024
Pilot WP, Player, TVP VOD
52 — ocena zbiorcza na 100The Jade Pendant
film · 2017
tylko wypożyczenie lub zakup
41 — ocena zbiorcza na 100Lost Outlaw
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
50 — ocena zbiorcza na 100Ranchlands
film · 2019
tylko wypożyczenie lub zakup
72 — ocena zbiorcza na 100Nomadland
film · 2021
Disney+, Pilot WP, Player
60 — ocena zbiorcza na 100Na wschód od Wall
film · 2025
Pilot WP











