Na ringu z rodziną
Fighting with My Family
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Stawką są marzenia o karierze, lecz historia zachowuje lekki, podnoszący na duchu ton.
- Akcja: sporo. W filmie regularnie pojawiają się dynamiczne sceny walk i treningów na ringu.
- Humor: dużo. Liczne sytuacje komediowe wynikają z ekscentrycznego stylu bycia bohaterów.
- Wzruszenie: sporo. Więź między rodzeństwem i wsparcie bliskich dostarczają ciepłych, poruszających chwil.
- Groza: brak. Produkcja jest pogodną komedią i nie zawiera elementów strasznych.
- Romans: brak. Fabuła koncentruje się na karierze i rodzinie, pomijając wątki miłosne.
- Przemoc: trochę. Starcia na ringu są inscenizowane i wpisują się w konwencję widowiska sportowego.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła ma prosty, czytelny układ i nie wymaga wytężonej uwagi.
film · 2019 · 103 min · Komedia
Reżyseria: Stephen MerchantW rolach głównych: Florence Pugh, Lena Headey, Nick Frost
Produkcja: Wielka Brytania, Stany Zjednoczone · język oryginału: angielski · widzowie TMDB: 6,8/10 (2 tys. głosów)
Wychowana w nietypowej, zżytej familii pasjonatów wrestlingu dziewczyna dostaje niepowtarzalną szansę na angaż w lidze WWE. Aby spełnić marzenia, musi opuścić dom i zmierzyć się z bezwzględnym światem sportowej rywalizacji.
O filmie
Młoda Brytyjka dorasta w niezwykłej, kochającej się rodzinie, dla której wrestling jest całym życiem. Razem z bratem otrzymuje wymarzone zaproszenie na eliminacje do prestiżowej amerykańskiej federacji WWE. Jednak to tylko jej udaje się zakwalifikować do morderczego programu treningowego, co zmusza ją do pożegnania się z najbliższymi i rozpoczęcia samotnej drogi na szczyt.
Czytaj dalej ▾Zwiń ▴
W nowym, surowym otoczeniu bohaterka staje przed wyzwaniami, które wymagają od niej znacznie więcej wysiłku, niż początkowo sądziła. Musi nie tylko wytrzymać mordercze treningi i rywalizację z innymi kandydatkami, ale także zaakceptować własną odmienność i przekuć ją w największy atut. Choć stawka jest wysoka, opowieść przepełniona jest ciepłem, rodzinną więzią oraz bezpretensjonalnym brytyjskim humorem.
Za reżyserię filmu odpowiada Stephen Merchant. W roli głównej wystąpiła Florence Pugh, a na ekranie towarzyszą jej m.in. Nick Frost, Lena Headey, Vince Vaughn oraz Dwayne Johnson.
Motywywrestlingrelacje rodzinnespełnianie marzeńrywalizacja sportowadorastanie
Profil Seansuj
co to?Profil mówi, jaki to film, a nie jak dobry: ile w nim napięcia, akcji czy humoru, w skali 0–5. Przygotowujemy go z pomocą AI na podstawie opisów fabuły. Najedź na kategorię, a zobaczysz uzasadnienie. Nie zgadzasz się? Daj znać.- Napięcie: trochę. Stawką są marzenia o karierze, lecz historia zachowuje lekki, podnoszący na duchu ton.
- Akcja: sporo. W filmie regularnie pojawiają się dynamiczne sceny walk i treningów na ringu.
- Humor: dużo. Liczne sytuacje komediowe wynikają z ekscentrycznego stylu bycia bohaterów.
- Wzruszenie: sporo. Więź między rodzeństwem i wsparcie bliskich dostarczają ciepłych, poruszających chwil.
- Groza: brak. Produkcja jest pogodną komedią i nie zawiera elementów strasznych.
- Romans: brak. Fabuła koncentruje się na karierze i rodzinie, pomijając wątki miłosne.
- Przemoc: trochę. Starcia na ringu są inscenizowane i wpisują się w konwencję widowiska sportowego.
- Wymaga skupienia: mało. Fabuła ma prosty, czytelny układ i nie wymaga wytężonej uwagi.
Gdzie obejrzeć w Polsce
„Na ringu z rodziną” obejrzysz w abonamencie: HBO Max, Pilot WP, MGM. Z polskim lektorem lub dubbingiem. Można go też wypożyczyć od 9,99 zł (Amazon) albo kupić od 29,99 zł (Amazon). Oferty sprawdzone 14 listopada.
Zaznacz serwisy, które masz, a pokażemy je na górze.
W abonamencie i za darmo
polskie audionapisy PLdo 31 sie 2027spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
polskie audionapisy PLspr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychspr. 14 lis, źródło: mapa strony serwisu
Wypożyczenie
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Zakup
polskie audionapisy PLHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
wersja: brak danychHD · spr. 6 lis, źródło: Streaming Availability
Wiesz, czy po polsku jest lektor, czy dubbing? Pomóż nam uzupełnić
Wiesz, czy jest lektor, dubbing czy napisy? Popraw nas
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
93%
pozytywnych recenzji
Metacritic
średnia recenzji krytyków (0–100)
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Zdjęcia: Wikimedia Commons i TMDB. Źródło i licencja są w opisie zdjęcia i na stronie osoby.
Kadry
Kadry: TMDB.
Dostępność w czasie
(od kiedy i do kiedy był w serwisach)
- HBO Max — w abonamencie od 12 września 2026 · znika 31 sierpnia 2027
- MGM — w abonamencie od 6 października 2026
- Pilot WP — w abonamencie od 7 listopada 2026
Ostatnie zmiany
(ceny, wejścia i zejścia z serwisów)
- 7 listopada 2026 — pojawił się w Pilot WP (abonament)
Muzyka
Muzyka: Vik Sharma
Fighting with My Family (The Original Soundtrack) (2019)
Various Artists · 21 utworów
- 1Dialogue: The Rock’s Speech — Jack Lowden, Dwayne Johnson & Florence Pugh1:08
- 2Electrifying — Jim Johnston2:29
- 3Do You Remember — Ellie Goulding3:02
- 4Dialogue: Meet the Parents — Florence Pugh, Julia Davis, Stephen Merchant, Nick Frost, Lena Heady, Jack Lowden & Hannah Rae0:25
- 5Bring Your Daughter… to the Slaughter — Iron Maiden4:44
- 6Dialogue: Promo Class — Florence Pugh & Vince Vaughn0:43
- 7Certain for Miles (live) — Cayetana4:29
- 8Dialogue: The Rock Calls Ricky — Dwayne Johnson, Nick Frost & Florence Pugh0:38
- 9Christmas Time — ALO5:26
- 10Taking Care of Business — Thunderpussy5:45
Pokaż wszystkie utwory (21) ▾Zwiń ▴
- 11Born to Raise Hell — Motörhead4:60
- 12Dialogue: Paige’s Final Speech — Florence Pugh0:45
- 13Stars in the Night — CFO$2:54
- 14She’s Electric — The Big Moon2:31
- 15Sibling Match — Vik Sharma feat. Graham Coxon0:53
- 16Meet the Knights — Vik Sharma feat. Graham Coxon2:57
- 17Tryout — Vik Sharma feat. Graham Coxon1:15
- 18Zak’s Goodbye — Vik Sharma feat. Graham Coxon1:03
- 19Welcome to the Suck — Vik Sharma feat. Graham Coxon1:39
- 20Beach Drill — Vik Sharma feat. Graham Coxon2:49
- 21This Is My House — Vik Sharma feat. Graham Coxon2:41
Pytania o „Na ringu z rodziną”
- Czy „Na ringu z rodziną” jest na Netflix?
- Nie, „Na ringu z rodziną” nie ma teraz na Netflix. Obejrzysz go w abonamencie: HBO Max, Pilot WP, MGM.
- Czy „Na ringu z rodziną” jest z lektorem albo dubbingiem?
- Tak, z polską wersją (lektor lub dubbing): HBO Max, Amazon, MGM.
- Do kiedy „Na ringu z rodziną” jest w HBO Max?
- Według zapowiedzi serwisu „Na ringu z rodziną” będzie w HBO Max do 31 sierpnia 2027.
- Ile kosztuje wypożyczenie „Na ringu z rodziną”?
- Najtaniej 9,99 zł w Amazon.
Podobne filmy i seriale
Dobrane po treści i klimacie, tylko z tych, które są teraz w serwisach.
38 — ocena zbiorcza na 100John Cena: Champion of the Ring
film · 2020
tylko wypożyczenie lub zakup
63 — ocena zbiorcza na 100Smashing Machine
film · 2025
Pilot WP, Polsat Box Go, Prime Video, TVP VOD
52 — ocena zbiorcza na 100Turniej główny
film · 2020
Netflix
64 — ocena zbiorcza na 100Królowa ringu
film · 2025
HBO Max
55 — ocena zbiorcza na 100Królowe ringu
film · 2013
FilmBox+Now
61 — ocena zbiorcza na 100Pierwsza walka
film · 2018
Netflix
The Rock: Moving Mountains
film · 2021
tylko wypożyczenie lub zakup
Misfits
film · 2025
Prime Video
61 — ocena zbiorcza na 100Liga potworów
film · 2021
Pilot WP, SkyShowtime
65 — ocena zbiorcza na 100Miłe towarzystwo
film · 2023
Pilot WP
55 — ocena zbiorcza na 100Igrając z ogniem
film · 2019
Pilot WP, Player, TVP VOD
61 — ocena zbiorcza na 100Królowa słoni
film · 2019
Apple TV, Apple TV (wypożycz/kup)