É na Terra não É na Lua
angIt's the Earth Not the Moon

film · 2011 · 180 min · Dokumentalny
Reżyseria: Gonçalo Tocha
Produkcja: Portugalia · język oryginału: portugalski
W 2007 roku operator i dźwiękowiec docierają na Corvo, najmniejszą wyspę archipelagu Azorów. Leżąca na samym środku Oceanu Atlantyckiego Corvo to wielka skała o długości 6 km i szerokości 4 km, z kraterem wulkanu i jedną maleńką wioską zamieszkaną przez 440 osób. Z czasem niewielka ekipa filmowa zostaje zaakceptowana przez mieszkańców jako nowi osadnicy – dwie osoby dołączające do cywilizacji liczącej niemal 500 lat, której historia z braku zapisów i spisanych wspomnień jest ledwie uchwytna. Kręcony w zawrotnym tempie na przestrzeni kilku lat, realizowany w formule kina niezależnego między kolejnymi przyjazdami, wyjazdami i powrotami film „É na Terra não É na Lua” rozwija się niczym okrętowy dziennik pokładowy, stając się mozaiką odkryć i doświadczeń śledzących współczesne życie cywilizacji odciętej od świata na środku morza. To długa atlantycka filmowa odyseja podzielona na 14 rozdziałów, łącząca zapisy antropologiczne, literaturę, zaginione archiwa oraz opowieści mitologiczne i autobiograficzne.
Opis: TMDB, tłumaczenie maszynowe
Gdzie obejrzeć w Polsce
„É na Terra não É na Lua” nie ma teraz w żadnym polskim serwisie VOD. Dodaj go do listy, a damy znać, gdy się pojawi.
Nie znaleźliśmy tego tytułu w żadnym polskim serwisie.
Jak go przyjęto
Rotten Tomatoes
67%
pozytywnych recenzji
Na podstawie sekcji o odbiorze w Wikipedii (stan z dnia przygotowania opisu).
Twórcy i obsada
Reżyseria
Pytania o „É na Terra não É na Lua”
- Czy „É na Terra não É na Lua” jest na Netflix?
- Nie, „É na Terra não É na Lua” nie ma teraz na Netflix ani w innym polskim serwisie VOD.
